Minha Raiz

Mi raíz

Minha Raiz

Si por casualidad los alemanes intentan
Se por acaso os alemão tentar
Mi raíz no abandonará
Minha raiz não vou abandonar
Estás conectado con mi procedimiento
Tu tá ligado no meu proceder
Si no sabes el problema
Se tu não conhece o problema
Te reunirás con
Tu vai conhecer

Si por casualidad los alemanes intentan
Se por acaso os alemão tentar
Mi raíz no abandonará
Minha raiz não vou abandonar
Estás conectado con mi procedimiento
Tu tá ligado no meu proceder
Si no sabes el problema
Se tu não conhece o problema
Te reunirás con
Tu vai conhecer

[Oreja]
[Orelha]
Me adapto a cualquier terreno
Me adapto em qualquer terreno
Acostumbrado al caos, desde que era un niño pequeño
Acostumado com o caos, desde pequeno
Disposición puede pala que está teniendo
Disposição pode pá que tá tendo
Estamos inmunizados de vivir en veneno
Nós ta imunizado de tanto viver no veneno
Enciende un kanq corto mi viaje
Acendo um kanq curto minha viagem
Pero para la vacilación nunca vamos a dar base
Mas pra vacilação nós nunca vai dá base
Y el gran jefe vino en crocodilage
E o mandadão veio na crocodilagem
Nos palmó en el callejón, pero ya estábamos en la losa
Palmiou nos no beco, mas nos já tava de laje
He sido un engendro durante mucho tiempo
Sou cria dessa porra mo tempão
Lo sé todo en la palma de mi mano
Eu conheço tudo na palma da mão
Para quien esté equivocado, esa es la visión
Pra quem tiver errado, essa é a visão
Advierte que el correcto va en la dirección
Avisa que o certo vai na direção
Mi barrio es mi raíz
Minha favela é minha raiz
Aquí aprendemos el idioma que dice la calle
Aqui nos aprende a linguá que a rua diz
Y a pesar de tal cicatriz
E apesar de tanta cicatriz
Favela es un lugar para la gente feliz
Favela é lugar de gente feliz

Si por casualidad los alemanes intentan
Se por acaso os alemão tentar
Mi raíz no abandonará
Minha raiz não vou abandonar
Estás conectado con mi procedimiento
Tu tá ligado no meu proceder
Si no sabes el problema
Se tu não conhece o problema
Te reunirás con
Tu vai conhecer

Si por casualidad los alemanes intentan
Se por acaso os alemão tentar
Mi raíz no abandonará
Minha raiz não vou abandonar
Estás conectado con mi procedimiento
Tu tá ligado no meu proceder
Si no sabes el problema
Se tu não conhece o problema
Te reunirás con
Tu vai conhecer

[Peludo]
[Cabelinho]
Llegaré pidiendo libertad
Eu vou chegar pedindo a liberdade
Pronto se abrirán las rejillas
Logo logo vão se abrir as grade
Y amigos de la comunidad
E os amigo da comunidade
No tienes que estar muerto para extrañarnos
Não precisa tá morto pra nos sentir saudade
Y mi madre siempre me decía
E minha mãe sempre disse pra mim
Mi consejo es la mejor manera
Os meus conselhos são os melhor caminho
Muchos mirando hacia arriba a Ronaldinho
Muitos se espelhando no Ronaldinho
Mientras yo en la vida, queriendo ser Marcinho
Enquanto eu na vida, querendo ser o Marcinho
Estoy enganchado a mi respuesta
Eu tô ligado na minha responsa
Donde hay un león, no hay onza
Onde tem leão, não existe onça
Si el objetivo se esconde, crearlos te encontrará
Se o alvo se esconde, os cria te encontra
El tiro es claro, donde los puntos de puntería
O tiro é certeiro, pra onde a mira aponta
Día, tarde, noche y amanecer
De dia, de tarde, noite e madrugada
Estamos en pie para cualquier parada
Nos ta de pé pra qualquer parada
Y vagabundo no entiende nada
E vagabundo não entende nada
Y con cada guerra que pasa, vengo a casa más fuerte
E a cada guerra que passa, volto mais forte pra casa