Sozinho No Mundo

Solo en el mundo

Sozinho No Mundo

Quería que alguien me amara para abrazarme en tiempos difíciles
Eu queria alguém pra me amar pra me abraçar nas horas difíceis
Abandonado y enojado, sobre todo estoy solo en el mundo
Abandonado e revoltado, acima de tudo estou sozinho no mundo .
Sé que podría ser diferente, a veces no siempre tendría lo bueno y lo mejor
Eu sei podia ser diferente, as vezes nem sempre teria o bom e o melhor
Pero no me gusta hoy. Tengo suerte y recordé el peor momento
Mais com pouco me agrado hoje sou felizardo e me lembrei do pior momento
De mi vida, de esquina en esquina buscando comida
Da minha vida, de esquina em esquina procurando alimento.

Cuando tenía seis años, durmiendo polillas en la plaza, ¿cuánto tiempo más puedo soportar?
Aos seis anos jogado as traças dormindo na praça, quanto tempo mais aguento?
No tuve infancia ni adolescencia, pero tengo experiencia y sé cómo manejarlo
Não tive infancia nem adolecência, mais eu tenho experiencia e eu sei me virar.
Porque Dios ha sido tan duro conmigo. No tengo refugio. Quería tanto un hogar
Porque Deus foi tão duro comigo eu não tenho abrigo , queria tanto um lar.
Para ser honesto, he pensado en robar para alimentar, y tan malo morir de hambre
Pra ser sincero eu ja pensei em roubar pra me alimentar, e tão ruim passar fome

En mi tiempo libre, estaba drogado, alucinando durante horas que ni siquiera podía recordar mi nombre
Nas horas vagas consumia drogas, alucinado por horas que nem lembrava meu nome
Sin estructura, sin madre y padre he sufrido demasiado, siempre indefenso
Sem estrutura , sem mãe e nem pai eu ja sofri demais, sempre desamparado
La depresión domó mi corazón, me levanté del suelo y crecí enojado
A depressão domiu meu coração, me levantei do chão e cresci revoltado
Muchos tienen todo y no de valor lo principal es el amor sin ella no tiene felicidad
Muitos tem tudo e não da valor o principal é o amor sem ele não tem felicidade .

No quiero un coche, no quiero dinero y no necesito una motocicleta y no me gusta
Não quero carro, dinheiro e nem moto não preciso e não gosto essa é a realidade.
Quería que alguien me amara, que me abrazara en tiempos difíciles
Eu queria alguém pra me amar , pra me abraçar nas horas difíceis
Abandonado y enojado, sobre todo estoy solo en el mundo
Abandonado e revoltado, acima de tudo estou sozinho no mundo
No deseo a nadie sólo a Dios y a mí que sepa todo lo que sufro
Eu não desejo pra ninguem só Deus e eu que sei tudo o que eu sofrir
He oído hablar del amor, pero sólo conozco el dolor, eso es lo que he aprendido
Já ouvi falar de amor mais só a conheço a dor, foi isso que aprendi

Quería tener una escuela, amigos para jugar, y comer todo el día
Eu queria ter uma escola, amigos pra jogar bola e todo o dia almoçar
Tener una familia que me amara demasiado, tener una madre y un padre para no dejarme
Ter uma familia que me amasse de mais, ter uma mãe um pai pra não me abandonar
Quería que alguien me amara para abrazarme en tiempos difíciles
Eu queria alguém pra me amar pra me abraçar nas horas difíceis
Abandonado y enojado, sobre todo estoy solo en el mundo
Abandonado e revoltado, acima de tudo estou sozinho no mundo .