Traducción generada automáticamente
Todas as quebradas 5
MC Daleste
Todos rotos 5
Todas as quebradas 5
Tipo guerrillero
Tipo guerrilha
Es MC Daleste
É MC Daleste
Todos los rotos
Todas as quebradas
Iluminado por Dios sea mi roto
Iluminada por Deus seja minha quebrada
Mi voz rueda a través del aire
Minha voz rola pelo ar
Yo fortalecí al que me fortalece
Fortaleço quem me fortalece
De igual a igual somos nosotros los que somos
De igual pra igual é nós que tá
Con dinero o sin dinero
Com dinheiro ou sem dinheiro
Desde barco o a pie
De nave ou a pé
No nací en una cuna de oro
Não nasci em berço de ouro
Pero mi hijo lo hará, tengo fe
Mas meu filho vai, eu tenho fé
En la parte superior por el roto
No pião pela quebrada
Coche Monstruo
De carro monstro
De ida y vuelta
De vai e vem
Dondequiera que vaya, llama su atención
Por onde passa chama atenção deles
Y de ellos, también
E delas também
Nuestro estilo es demasiado Piccadilla
O nosso estilo é picadilha demais mais
Cordón dorado clavado
Cordão de ouro pregadão
Y la tapa va hacia atrás
E o boné zica pra trás
Y sólo aquellos que tienen fe en Dios
E só quem tem fé em Deus
Levanta la mano
Levanta a mão pro alto
Los humillados serán exaltados
Os humilhados serão exaltados
Estoy llegando de roto
Vou chegando de quebrada
Fui, ya me diste mi cuota
Fui, já deu minha cota
Los falsos amigos sólo hablan mal a sus espaldas
Falsos amigos só falam mal pelas costas
Hacia dónde voy desde R1
Por onde vou de R1
Veo la mirada de la envidia
Vejo olhar de inveja
Extraño las veces que solía andar en bicicleta
Ai que saudades dos tempos que eu ia de bicicleta
Un pobre hombre en un barrio noble solía ser una broma
Um pobre em bairro nobre antes era piada
La hija genial sabe que los rashers tienen más huellas
A filha dos bacana sabe que os maloqueiro tem mais pegada
Puedes reírte de mí, pero no desacredites
Pode rir de mim, mas não desacredita não
Es sólo cuestión de tiempo mi chicle en Leblon
É só questão de tempo a minha goma no Leblon
Porsche Cayenne me lleva a la balada
A Porsche Cayenne me leva pra balada
Oh, chico, nadie entiende nada
Oh molecote, ninguém entende nada
Mole del dinero, ¿no voy en la respuesta mó?
Money mole, não é eu vou no mó responsa
Mientras cogiste un pez
Enquanto você pescou um peixe
Cazé varias onzas
Eu cacei várias onças
Todo esto, los curiosos siempre tienen que ser citados
Isso tudo, o curioso sempre tem que ser citado
Mi vida es rica, pero mi alma es barriada
Minha vida é de rico, mas minha alma é de favelado
Así que iluminada por Dios sea mi quebrantada
Então, iluminada por Deus, seja minha quebrada
Mi voz rueda a través del aire
Minha voz rola pelo ar
Yo fortalecí al que me fortalece
Fortaleço quem me fortalece
De igual a igual somos nosotros los que somos
De igual pra igual é nós que tá
Con dinero o sin dinero
Com dinheiro ou sem dinheiro
Desde barco o a pie
De nave ou a pé
No nací en una cuna de oro
Não nasci em berço de ouro
Pero mi hijo lo hará, tengo fe
Mas meu filho vai, eu tenho fé
En la parte superior por el roto
No pião pela quebrada
Coche Monstruo
De carro monstro
De ida y vuelta
De vai e vem
Dondequiera que vaya, llama su atención
Por onde passa chama atenção deles
Y de ellos, también
E delas também
Nuestro estilo es más Picadilla
O nosso estilo é picadilha demais, mais
Cordón dorado clavado
Cordão de ouro pregadão
Y la tapa va hacia atrás
E o boné zica pra trás
Y sólo aquellos que tienen fe en Dios
E só quem tem fé em Deus
Levanta la mano
Levanta a mão pro alto
Los humillados serán exaltados
Os humilhados serão exaltados
Estoy llegando de roto
Vou chegando de quebrada
Fui, ya me diste mi cuota
Fui, já deu minha cota
Los falsos amigos sólo hablan mal a sus espaldas
Falsos amigos só falam mal pelas costas
Hacia dónde voy desde R1
Por onde vou de R1
Veo la mirada de la envidia
Vejo olhar de inveja
Extraño las veces que solía andar en bicicleta
Ai que saudades dos tempos que eu ia de bicicleta
Un pobre hombre en un barrio noble solía ser una broma
Um pobre em bairro nobre antes era piada
La hija genial sabe que los rashers tienen más huellas
A filha dos bacana sabe que os maloqueiro tem mais pegada
Puedes reírte de mí, pero no desacredites
Pode rir de mim, mas não desacredita não
Es sólo cuestión de tiempo mi chicle en Leblon
É só questão de tempo a minha goma no Leblon
Porsche Cayenne me lleva a la balada
A Porsche Cayenne me leva pra balada
Oh, chico, nadie entiende nada
Oh molecote, ninguém entende nada
Mole del dinero, ¿no voy en la respuesta mó?
Money mole, não é eu vou no mó responsa
Mientras cogiste un pez
Enquanto você pescou um peixe
Cazé varias onzas
Eu cacei várias onças
Todo esto, los curiosos siempre tienen que ser citados
Isso tudo, o curioso sempre tem que ser citado
Mi vida es rica, pero mi alma es barriada
Minha vida é de rico, mas minha alma é de favelado
Así que iluminada por Dios sea mi quebrantada
Então, iluminada por Deus, seja minha quebrada
Mi voz rueda a través del aire
Minha voz rola pelo ar
Yo fortalecí al que me fortalece
Fortaleço quem me fortalece
De igual a igual somos nosotros los que somos
De igual pra igual é nós que tá
No importa cuántos años pasen
Não importa quantos anos passe
La humildad es siempre la misma
A humildade sempre é a mesma
Si pala aún más
Se pá até mais
Así que iluminada por Dios sea mi quebrantada
Então, iluminada por Deus, seja minha quebrada
Mi voz rueda a través del aire
Minha voz rola pelo ar
Yo fortalecí al que me fortalece
Fortaleço quem me fortalece
De igual a igual somos nosotros los que somos
De igual pra igual é nós que tá
Dj Wilton en el ritmo
DJ Wilton na batida
Todos los rotos
Todas as quebradas
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC Daleste e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: