Traducción generada automáticamente
Ela Tá Que Tá (part. Flip e Cynthia Luz)
MC Davi
ella ta qa (parte flip y cynthia luz)
Ela Tá Que Tá (part. Flip e Cynthia Luz)
Eso es
Que ela tá que tá
Fumando un punto junto con los mocosos
Fumando um beck junto com os moleque
¿No quieres parar más?
Não quer mais parar
Es rap en el iPad, y nada se detiene
É rap no iPad, e nada impede
De ella tirando
De ela encostar
En el show de Flip, es efectivo, y ella invierte y se viste
No show do Flip, é cash, e ela investe e se veste
Sólo para ir porque
Só pra ir causar
Déjalo en paz, no te metas en esta pelea y entra
Deixa, não se mete que essa briga e mete
Fumar para tener relaciones sexuales
Fuma pra transar
Para comer, para droguarse
Pra comer, pra chapar
Fumar para tener relaciones sexuales
Fuma pra transar
Para comer, para droguarse
Pra comer, pra chapar
Fumar para tener relaciones sexuales
Fuma pra transar
Te contaré una historia
Vou contar uma história pra vocês
Érase una vez
Era uma vez
Una niña negra que vivía allí en un barrio burgués
Uma pretinha que morava ali num bairro burguês
Mírate
Vejam vocês
Ella habla arriba, quiere montar Crocs
Ela fala top, quer andar de Crocs
Camina con los playboys
Anda com os playboy
Llámame Flipera, David, Davizera
Me chama de Flipera, o Davi, de Davizera
Quieres pegar con nosotros
Quer colar com nós
Si la llamas morena
Se chamar ela de morena
Se pone tan sexy
Ela fica boladona
Si la llamas un poco negra
Se chamar ela de pretinha
No es negra, es negra
Não é pretinha, ela é pretona
Ella se adhiere a Marcone, quiere ser una villana
Ela cola na Marcone, ela quer ser vileira
Conoce todo el Vila Maria
Conhece a Vila Maria inteira
Ella quiere ser traviesa, ella quiere ser traviesa
Ela quer ser maloqueira, ela quer ser maloca
Pero ella es Vila Madaloca
Mas ela é Vila Madaloca
Río, 40 grados, invierno glaciar
Rio, 40 graus, inverno glacial
Le dio a papá un poco de hielo
Deu um gelo no pai
Ella fue a Leblon, pantalones cortos y sudadera
Ela foi pro Leblon, shortinho e moletom
Fue a Itanhaem
Foi pra Itanhaém
Itanyem, solo chico loco
Itanhaém, só moleque louco
Pero él no tomó a nadie porque usted sabe quién
Mas não pegou ninguém por causa de cê sabe quem
Oye, ¿qué estás mirando?
Ei, cê tá olhando o que? Será que se perdeu?
¡Es mi amigo el que te quiere!
É minha amiga que tá querendo você!
¡Oye, estoy rodando, sí!
Ei, tô rebolando sim! Ei, tô fumando sim!
No fumo cuando mi pulmón quiere fumar solo
Eu só não fumo quando meu pulmão quer fuma sozin
Soy rap, soy de funk carioca
Eu sou do rap, sou do funk carioca
Siempre princesa
Sempre princesa
Salve, salve, señorita Maloca
Salve, salve, saudosa maloca
Llámame, te llamo, nena
Me chama, te ligo, bebê
Soy funk, soy rap
Sou do funk, sou do rap
Soy funk, soy rap
Sou do funk, sou do rap
Para comer, para droguarse
Pra comer, pra chapar
Fumar para tener relaciones sexuales
Fuma pra transar
Para comer, para droguarse
Pra comer, pra chapar
Fumar para tener relaciones sexuales
Fuma pra transar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC Davi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: