Traducción generada automáticamente
Queira ou Não Queira
MC Guimê
Lo quiero o no lo quiero
Queira ou Não Queira
Y mira a dónde vamos, ¿eh, hermano?
E olha onde nóis chego, né mano?
Los números sólo aumentan
Os números só aumentando
Las minas más importantes que nos rodean
As minas mais top ao nosso redor
Tener un vodka de los mejores
Tomando uma vodca da melhor
Alto lujo, fiesta fuerte
Alto teor de luxo, festa forte
Dicen que somos el flujo
Ela dizem que nóis é o fluxo
Sólo cien bolsas, cincuenta
Só malote de cem, de cinquenta
¡El pico salta alto, vish!
Os bico pula alto, vish!
Ni siquiera puedes soportarlo, pero nois representa
Nem se aguenta, mas nois representa
Y sabes cómo actuar
E sabe como representar
Un saludo a mi familia, a mis compañeros
Um salve pra minha familia, pros meus parceiros
NMNM, por lo que siempre será
NMNM, assim sempre será
Ai, de Porsche Panamera
Ai, de Porsche Panamera
De Porsche Panamera
De Porsche Panamera
No me hago el ridículo
Eu não marco bobeira
Me está llamando
Ela tá me ligando
Lunes a Viernes
Segunda a sexta-feira
¿Quieres meter la pata?
Quer fazer besteira
Con todos mis hermanos
Com todos meus manos
Te guste o no
Queira ou não queira
De nosotros estás hablando
De nóis vão tá falando
Déjalos hablar
Deixa eles falar
Mientras estamos de fiesta
Enquanto nóis tá festejando
Zé Povinho es tan memo
Zé Povinho é assim memo
Un poco de berrinche
Fica com birrinha
Con la charla de los idiotas
Com papo de otário
Jesús cuida de mi salud
Jesus cuida da minha saúde
Debido a mi vida cuidando de hay varios
Porque da minha vida cuidando tem vários
El escenario es millonario
O cenário é de milionário
No te equivoques
Só não se ilude
Nóis es la calidad
Nóis é qualidade
Con un robot Gucci
Com um bot da Gucci
Y un saldo de 5 millones en mi tarjeta
E um saldo de 5 milhões no meu card
Sabes que la vida es una
Ta ligado que a vida é uma só
Y quiero vivir
E eu querer viver
Creciendo en victorias
Crescendo em vitórias
Si la vida quiere tenerme
Se a vida quer me ter
Yo también quiero tenerla
Eu também quero tê-la
Y el tiempo es ahora
E hora é agora
Para hacer historia
De fazer história
Para llegar llegando
De chegar chegando
Y a todos los que lo desacreditaron
E pra todos que desacreditaram:
¡Oye, Pow! ¡Oye, Pow! ¡Oye, Pow!
Pow! Pow! Pow!
¡Agárrate!
Vai segurando!
De Porsche Panamera
De Porsche Panamera
No me hago el ridículo
Eu não marco bobeira
Me está llamando
Ela tá me ligando
Lunes a Viernes
Segunda a sexta-feira
¿Quieres meter la pata?
Quer fazer besteira
Con todos mis hermanos
Com todos meu manos
Te guste o no
Queira ou não queira
De nosotros estás hablando
De nóis vão tá falando
Déjalos hablar
Deixa eles falar
Mientras estamos de fiesta
Enquanto nóis tá festejando
De Porsche Panamera
De Porsche Panamera
No me hago el ridículo
Eu não marco bobeira
Me está llamando
Ela tá me ligando
Lunes a Viernes
Segunda a sexta-feira
¿Quieres meter la pata?
Quer fazer besteira
Con todos mis hermanos
Com todos meu manos
Te guste o no
Queira ou não queira
De nosotros estás hablando
De nóis vão tá falando
Déjalos hablar
Deixa eles falar
Mientras estamos de fiesta
Enquanto nóis tá festejando
Déjalos hablar mientras estamos de fiesta
Deixa eles falar enquanto nóis tá festejando
Puedo parar, pero no puedo parar
Eu posso parar, mas não paro
Ni siquiera voy a parar en esta vida loca
Nem to parando nessa vida louca
Contando las onzas y los peces para siempre
Contando as onças e os peixes pra sempre
Pero en mi cuenta la cuota es en dólares
Mas na minha conta a cota é em dólar
Seguimiento por delante
Seguimento em frente
¡Vamos, vamos, vamos!
Vai!
Si hoy estoy aquí es porque tenía que estarlo, mi compañero
Se hoje eu tô aqui é porque eu tinha que estar, meu parceiro
Si vas, ser feliz es sólo por lo que es verdad
Se prosseguir, ser feliz é só pra que é verdadeiro
Soy un guerrero, humilde, funky
Sou guerreiro, humilde, funkeiro
Ya sabes, no digas tonterías
Você tá ligado não fale besteira
¡Y en el loco juego de la vida!
E no jogo louco da vida, porra!
No me hago el ridículo
Eu não marco bobeira
De Porsche Panamera
De Porsche Panamera
No me hago el ridículo
Eu não marco bobeira
Me está llamando
Ela tá me ligando
Lunes a Viernes
Segunda a sexta-feira
¿Quieres meter la pata?
Quer fazer besteira
Con todos mis hermanos
Com todos meus manos
Te guste o no
Queira ou não queira
De nosotros estás hablando
De nóis vão tá falando
Déjalos hablar
Deixa eles falar
Mientras estamos de fiesta
Enquanto nóis tá festejando
De Porsche Panamera
De Porsche Panamera
No me hago el ridículo
Eu não marco bobeira
Me está llamando
Ela tá me ligando
Lunes a Viernes
Segunda a sexta-feira
¿Quieres meter la pata?
Quer fazer besteira
Con todos mis hermanos
Com todos meus manos
Te guste o no
Queira ou não queira
De nosotros estás hablando
De nóis vão tá falando
Déjalos hablar
Deixa eles falar
Mientras estamos de fiesta
Enquanto nóis tá festejando
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC Guimê e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: