Traducción generada automáticamente
Decepções (part. MC Rita)
MC Magal
Las decepciones (parte MC Rita)
Decepções (part. MC Rita)
[MC Magal]
[MC Magal]
Sé que ya eres infeliz conmigo
Eu sei que você comigo já tá infeliz
Y nuestra relación ya está cerca
E a nossa relação já tá por um triz
Cada hematoma se convierte en una cicatriz
Todo machucado vira uma cicatriz
Con esta vida de balada mía, te enfadaste
Com essa minha vida de balada, ficou chateada
Usted sabe que varios de ellos quieren tomar ventaja
Sabe que várias delas quer se aproveitar
Loco para darme
Louca pra me dar
Pero cuando caí duro sólo tú que estabas allí
Mas quando eu caí duro só você que tava lá
La llamada que rechaza, el mensaje que cancela
A ligação ela rejeita, a mensagem ela cancela
Tomó mis cosas y las tiró por la ventana
Pegou minhas coisa e jogou pela janela
Dijo que había terminado y me envió lejos a la barriada
Disse que acabou e me mandou embora pra favela
[MC Rita]
[MC Rita]
Mentiste cuando dijiste que ibas a cambiar
Mentiu quando você falou que ia mudar
Mi corazón estaba esperando
O meu coração ficou a esperar
Sólo me causaste decepción
Você me causou só decepção
Sé que no será tan fácil
Eu sei que não vai ser tão fácil assim
Pero será mejor que le pongamos fin
Mas é melhor a gente pôr um fim
Antes de que alguien pueda salir herido
Antes que alguém possa se machucar
No quiero más
Eu não quero mais
Estar con un tipo que no me hace ningún bien
Ficar com um cara que não me faz bem
Creo que también será mejor para mí
Acho que vai ser melhor pra mim também
Después de ese beso me sentí tan mal
Depois daquele beijo me senti tão mal
No quiero más
Eu não quero mais
Vivir de apariencias no me satisface
Viver de aparências não me satisfaz
Quiero que alguien me prometa y haga
Quero um alguém que me prometa e faz
Todas las cosas locas para darme placer
Todas as loucuras pra me dar prazer
[MC Magal]
[MC Magal]
Te quiero mucho más
Eu te quero bem mais
Me convertiré en un hombre que promete y hace
Vou virar um homem que promete e faz
Muéstrale que puedo ser capaz
Mostrar pra você que posso ser capaz
Todas las cosas locas para darte placer
Todas as loucuras pra te dar prazer
Te quiero mucho más
Eu te quero bem mais
Me convertiré en un hombre que promete y hace
Vou virar um homem que promete e faz
Muéstrale que puedo ser capaz
Mostrar pra você que posso ser capaz
Todas las cosas locas para darte placer
Todas as loucuras pra te dar prazer
[MC Magal y MC Rita]
[MC Magal e MC Rita]
Sé que ya eres infeliz conmigo
Eu sei que você comigo já tá infeliz
Y nuestra relación ya está cerca
E a nossa relação já tá por um triz
Cada hematoma se convierte en una cicatriz
Todo machucado vira uma cicatriz
Con esta vida de balada tuya, estaba molesto
Com essa sua vida de balada, fiquei chateada
Usted sabe que varios de ellos quieren tomar ventaja
Sabe que várias delas quer se aproveitar
Loco para darme
Louca pra me dar
Pero cuando me caí fuerte estaba allí
Mas quando eu caiu duro era eu que tava lá
La llamada que rechaza, el mensaje que cancela
A ligação ela rejeita, a mensagem ela cancela
Tomé tu ropa y la tiré por la ventana
Peguei suas roupas e joguei pela janela
Dijo que había terminado y me envió lejos a la barriada
Disse que acabou e me mandou embora pra favela
[MC Rita]
[MC Rita]
Mentiste cuando dijiste que ibas a cambiar
Mentiu quando você falou que ia mudar
Mi corazón estaba esperando
O meu coração ficou a esperar
Sólo me causaste decepción
Você me causou só decepção
Sé que no será tan fácil
Eu sei que não vai ser tão fácil assim
Pero es mejor si le ponemos fin
Mas é melhor a gente por um fim
Antes de que alguien pueda salir herido
Antes que alguém possa se machucar
No quiero más
Eu não quero mais
Estar con un tipo que no me hace ningún bien
Ficar com um cara que não me faz bem
Creo que también será mejor para mí
Acho que vai ser melhor pra mim também
Después de ese beso me sentí tan mal
Depois daquele beijo me senti tão mal
No quiero más
Eu não quero mais
Vivir de apariencias no me satisface
Viver de aparências não me satisfaz
Quiero que alguien me prometa y haga
Quero um alguém que me prometa e faz
Todas las cosas locas para darme placer
Todas as loucuras pra me dar prazer
[MC Magal]
[MC Magal]
Te quiero mucho más
Eu te quero bem mais
Me convertiré en un hombre que promete y hace
Vou virar um homem que promete e faz
Muéstrale que puedo ser capaz
Mostrar pra você que posso ser capaz
Todas las cosas locas para darte placer
Todas as loucuras pra te dar prazer
Te quiero mucho más
Eu te quero bem mais
Me convertiré en un hombre que promete y hace
Vou virar um homem que promete e faz
Muéstrale que puedo ser capaz
Mostrar pra você que posso ser capaz
Todas las cosas locas para darte placer
Todas as loucuras pra te dar prazer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC Magal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: