Traducción generada automáticamente
Novinha
Mc Martinho
Nuevo
Novinha
Si te importa, déjame hablar, Mc Martinho habla
Se liga só, deixa eu dar o papo, papo do mc Martinho
Te abriré mi corazón, solo si te burlas
Eu vou abrir meu coração pra tu, só que se debochar
Si dudas, aquí está la cosa, aquí está la cosa nueva
Se vacilar, é o seguinte, é o seguinte novinha
Novinha a ver si no te metes conmigo
Novinha vê se não mexe comigo
Que mi estilo es neurótico
Que meu estilo é neuróticão
Lo que corre por mis venas es sangre de matón
O que corre em minha veias é sangue bandido
Por eso digo joven
É por isso que eu digo novinha
no te metas conmigo
Não mexe comigo não
no te metas conmigo
Não mexe comigo não
Vine a contarte mi procedimiento
Eu vim te falar do meu proceder
disponer de todos mis sentimientos hacia ti
Dispôr pra você todo meu sentimento
Pero si te burlas, te lo haré saber pronto
Mas se debochar vou logo avisar
que dos pistolas son mi base
Que duas pistola é meu fundamento
es mejor no faltarle el respeto
É melhor não faltar com respeito
Ensucia mi nombre antes de la favela
Sujar o meu nome perante a favela
te dejo tirado en el suelo
Que eu te deixo esticada no chão
Te tiro en la mano y te rompo las piernas
Dou tiro na sua mão e quebro suas pernas
Te voy a llevar al microondas pero antes me desgarro
Eu vo te levar pro microondas mas antes eu rasgo
Tu cuerpo en la bala
Seu corpo na bala
Para que la familia te reconozca, solo en el examen de la arcada dentaria
Pra familia te reconhecer, só mesmo no exame da arcada dentária
Por eso digo joven
É por isso que eu digo novinha
no te metas conmigo
Não mexe comigo não
Jovencita, no te metas conmigo
Novinha ve se não mexe comigo
Que mi estilo es neurótico
Que meu estilo e neuróticão
Lo que corre por mis venas es sangre de matón ppp
O que corre em minha veias é ppp sangue bandido
Por eso digo joven
É por isso que eu digo novinha
no te metas conmigo
Não mexe comigo não
no te metas conmigo
Não mexe comigo não
no te metas conmigo
Não mexe comigo não
Vine a contarte mi procedimiento
Eu vim te falar do meu proceder
disponer de todos mis sentimientos hacia ti
Dispôr pra você todo meu sentimento
Pero si te burlas, te lo haré saber pronto
Mas se debochar vou logo avisar
Que dos pistolas es mi base
Que duas pistolas é meu fundamento
es mejor no faltarle el respeto
É melhor não faltar com respeito
Ensucia mi nombre antes de la favela
Sujar o meu nome perante a favela
te dejo tirado en el suelo
Que eu te deixo esticada no chão
Te tiro en la mano y te rompo las piernas
Dou tiro na sua mão e quebro suas pernas
Te voy a llevar al microondas pero antes me desgarro
Eu vo te levar pro microondas mas antes eu rasgo
Tu cuerpo en la bala
Seu corpo na bala
Para que la familia te reconozca, solo en el examen de la arcada dentaria
Pra familia te reconhecer, só mesmo no exame da arcada dentária
Por eso digo joven
É por isso que eu digo novinha
no te metas conmigo
Não mexe comigo não
Novinha a ver si no te metes conmigo
Novinha vê se não mexe comigo
Que mi estilo es neurótico
Que meu estilo e neuróticão
Lo que corre por mis venas es sangre de matón
O que corre em minha veias é sangue bandido
Por eso digo joven
É por isso que eu digo novinha
no te metas conmigo
Não mexe comigo não
no te metas conmigo
Não mexe comigo não
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mc Martinho e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: