Caminho das Rosas

Camino de las rosas

Caminho das Rosas

Estaba en la pista dentro de un Golf Sapão
Tava vuado na pista dentro de um Golf Sapão
De repente escuché sirenas perseguidas
De repente ouvi sirenes era perseguição
No lo dudé aceleré hermano, en ese momento
Não hesitei acelerei mano, naquele instante
Porque dentro del baúl había varios
Porque dentro do porta-malas eram vários flagrantes

Alguna comedia que me dio a fallar la misión
Algum comédia que me deu pra eu falhar na missão
Así que a las doscientas horas llamé al jefe
Por isso a duzentos por hora acionei o patrão
Golpeé una radio, pero cuál fue esa situación
Bati um rádio, mas que situação foi aquela
Me dijo que llegara vivo o muerto al barrio bajo
Ele mandou eu chegar vivo ou morto na favela

Me apresuro y gusano aplicándolos
Eu acelerando e os verme aplicando
Mis llantas están pinchadas y la gasolina se está acabando
Furaram meus pneus e a gasolina tá acabando
La charla del jefe no abandona mi mente
O papo do patrão não saia da minha mente
Vivo o muerto
Vivo ou morto
Tendré que poner el plato caliente
Vou ter que botar a chapa quente

Paré el auto y los frenos y la adrenalina
Encostei o carro, na freada e na adrenalina
Abandoné la carga, pero enmarqué una mina
Abandonei a carga, mas enquadrei uma mina

En una fracción de segundos, policía en todas partes
Em fração de segundos policia pra todo lado
Y en la tele se imprimió mi cara
E na televisão meu rosto era estampado
El rehén desesperado y yo golpeando la neurosis
A refém desesperada e eu batendo neurose
Porque el trofeo de caña, claro, fue mi muerte
Porque o troféu dos canas, claro era minha morte

Yo haciendo demandas con el mayor ingenio
Eu fazendo exigências na maior sagacidade
Negociadores en el suelo y francotiradores en la parte superior de la losa
Negociadores no chão, e atiradores em cima da laje
¡Dios mio!
Meu Deus!
Pero soy un vagabundo, guerrero entrenado
Mas eu sou vagabundo, guerreiro treinado
Y no me entrego
E não me entrego não
Soy un bandido 157 si necesito matar
Sou bandido 157 se for preciso eu mato
¡No fallo en la misión, no fallo!
Não falho na missão, eu não falho não!

El asedio ya está armado, no tengo a donde correr
O cerco já tá armado não tem pra onde eu correr
Pensé que no habría forma de que la bala se comiera
Pensei não vai ter jeito a bala vai comer
Fue entonces cuando el negociador silencioso trajo la noticia
Foi quando o negociador tranquilo trouxe a notícia
Cálmate, en el teléfono están tu esposa e hija
Calma, no telefone é sua esposa e sua filha

Me sorprendí cuando contesté el teléfono
Eu me surpreendi quando atendi o telefone
Y las lágrimas cayeron aunque yo era un hombre
Vi lágrimas cair mesmo sendo sujeito homem
Liberé al rehén arrepentido y distraído
Libertei a refém arrependido e distraído
De repente un ruido
De repente um barulho
Pan
Pá
Tomé un tiro
Tomei um tiro

Pensé en entregarme, ahora y después ya no es
Pensava em me entregar, agora e tarde não dá mais
¿Qué será de mi hija sin padre?
O que vai ser da minha filha sem um pai?
Infancia destruida, futuro traumatizado
Infância destruída, futuro traumatizado
Ya estaba en el suelo muriendo, disparado
Já era eu tô no chão agonizando, baleado

Le pedí perdón a Dios porque no hay justificación
Pedi perdão a Deus pois não há justificativa
Culpa al sufrimiento y entra en la vida de matón
Culpa o sofrimento e entrar na vida bandida
En el último aliento viendo mi vida irse
No último suspiro vendo minha vida ir embora
El arrepentimiento vino de él que encontré
Veio o arrependimento foi nele que eu encontrei

El camino de las rosas
O caminho das rosas
El camino de las rosas
O caminho das rosas
El camino de las rosas
O caminho das rosas
El camino de las rosas
O caminho das rosas