Traducción generada automáticamente
Aline
MC Pereira
Aline
Aline
Tu cabello es tan hermoso
Seus cabelos são tão lindos
Que terminan seduciéndome
Que acabam me seduzindo
Se leen demasiado
São lidos demais
Me quitan la paz
Tiram a minha paz
Me encanta ver
Adoro ver
Tu sonrisa es deslumbrante
Seu sorriso é deslumbrante
Me encanta todo el tiempo
Me encanta a todo instante
Me hace delirante
Me faz delirar
Pro más allá de viajar
Pro além viajar
Me da placer
Me dá prazer.
No dejaré que
Não vou deixar
Huyes de mí, porque
Você fugir de mim, porque
No dejaré que
Não vou deixar
Nadie te va a lastimar
Ninguém fazer mal pra você.
Aline, eres mi vida
Aline, você é minha vida
La mujer que me hace feliz
A mulher que me faz ser feliz
Es usted
É você
Aline, eres mi vida
Aline, você é minha vida
La mujer con la que siempre he soñado
A mulher que eu sempre sonhei
Es usted
É você.
Tus pequeños ojos son tan dulces
Seus olhinhos são tão meigos
Que me calman todo el tiempo
Que me acalmam o tempo inteiro
Son mi luz
São a minha luz
Tu resplandor me lleva
Seu brilho me conduz
Hazme verte
Me faz te ver
Tu boca es delicada
Sua boca é delicada
Me hace desear poder besarte
Me faz desejar beijá-la
Sabe a miel
Tem gosto de mel
Llévame al cielo
Me leva pro céu
Arresten a mi ser
Prende o meu ser.
No voy a mentir
Não vou mentir
Lo eres todo para mí, porque
Você é tudo pra mim, porque
No voy a mentir
Não vou mentir
Nadie es mejor que tú
Ninguém é melhor que você.
Aline, yo
Aline,...
Tus encantos son tan puros
Seus encantos são tão puros
Que incluso brillan en la oscuridad
Que até brilham no escuro
San Angélico
São angelicais
Demasiado atractivo
Atraentes demais
Hazme rendir
Me faz render
Tu perfume es irresistible
Seu perfume é irresistível
Me acerca a tu nivel
Me aproxima até seu nível
Es más que un jazmín
É mais que um jasmim
Me deja al final
Me deixa a fim
Pero de ti
Mas de você.
No puedes creer
Não dá pra crer
Me conquistaste, sin embargo
Você me conquistou, porém
No puedes creer
Não dá pra crer
Nadie me hace vivir tan bien
Ninguém me faz viver tão bem.
Aline, yo
Aline,...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC Pereira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: