Traducción generada automáticamente
Romeu Tem Que Morrer
Xamã
Romeo debe morir
Romeu Tem Que Morrer
EPMB
EPMB
Tulio Dek, chamán
Tulio Dek, Xamã
¡Vamos!
Vai!
Libera al Rottweiler, el Pit, libera al Bull Terrier
Solta os Rottweiler, os Pit, solta os Bull Terrier
Llama a todo tu puesto que te mostramos
Chama toda sua banca que nós mostra pra você
Quien manda esta mierda, quien la pone a joder
Quem comanda essa porra, quem que bota pra foder
Te metiste con Baguá, así que ahora verás
Cê mexeu com a Baguá, então agora cê vai ver
Nuestro stand va en bloque, nuestro foco en el telescopio
Nossa banca anda em bloco, nosso foco na luneta
Estaba tranquilo en mi rincón; preguntaste, ahora es una mierda
Eu tava quieto no meu canto; cês pediram, agora é treta
Maldito envidioso, buen samaritano
Invejoso do caralho, senhor bom samaritano
Estrechar nuestras manos y luego salir a hablar
Aperta nossa mão e depois sai aí falando
No sabes nada sobre este mundo
Cê não é porra nenhuma, sabe nada desse mundo
La vanidad llegó tarde, te rompió por un segundo
A vaidade chegou tarde, te quebrou por um segundo
No hay luz para sombrear, tu cara aparece
Não tem luz pra fazer sombra, sua cara vem à tona
Quería restar rap, mientras que Baguá solo suma
Quis subtrair o rap, enquanto a Baguá só soma
Y si me quieres solo, puede llegar que te quiera
E se me quiser sozinho, pode vir que eu te amasso
El mismo sol que seca el agua también brilla sobre el cangaço
O mesmo Sol que seca a água também brilha no cangaço
Nariz roja, pose, de cerca en Instagram
Red Nose, faz a pose, dá o close no Instagram
Nuestro estilo es Bruce Lee, MVP, Wu-Tang-Clan
Nosso style é Bruce Lee, MVP, Wu-Tang-Clã
MTV, fui en camioneta, ni siquiera te vi en la mañana
MTV, fui de van, nem te vi de manhã
En la panadería, un chuleta, en un estilo libre con el Chamán
Na padoca, um picado, num freestyle com o Xamã
Pan en la placa, gol a gol, Buenos días, Vietnam
Pão na chapa, gol de placa, Good Morning, Vietnam
Cinturón negro, Michael Phelps con medallas, mente sana
Black belt, Michael Phelps com as medalha, mente sã
No paré, me tomé un descanso, este hobby
Não parei, dei um tempo, desse tempo passatempo
Contratiempo, entretenimiento, medio tiempo al mismo tiempo
Contratempo, entretempo, meio-tempo, ao mesmo tempo
Para no perder el tiempo que esta generación solo desperdicia
Para não perder o tempo que essa geração só perde
Solo zombie, generación Walking Dead
Só zumbi, geração Walking Dead
Y con Dios y Jesucristo, guiados por Lampião
E com Deus e com Jesus Cristo, guiado por Lampião
Está en la guadaña, está en la patada o en la aguja del oitão
É na foice, é no coice, ou na agulha do oitão
Los muggles juegan en la boca
Os trouxa de toca na boca
Babear espuma y comer mosca
Babando espuma e comendo mosca
Tu pose muggle cumple
Sua pose de trouxa entrega
Tu escroto y tu mente áspera
Sua letra escrota e sua mente tosca
Chico atado, fuerte
Moleque ligado, bolado
Sentado en silencio, siendo observado
Sentado calado, sendo observado
Soldado rayado, bloqueado y guiado
Riscado, travado, soldado guiado
Blindado amado, alado, maldito
Blindado amado, alado, danado
En la cima herido
No alto lesado
Noiado, morgado, holgado
Noiado, morgado, folgado
Cansado, anudado, rayado
Cansado, atado, arranhado
Agrietado, apedreado
Trincado, enfezado
Un poco de mierda
Um bocado caralho
Jugando a las cartas
Baralho mandado
Quemado en la golondrina del pasado
Queimado no trago do passado
Ora no me libra
A reza num me entrega
Hazme mal, entiérrame en los ojos de la tierra
Me erra, enterra nos olhos da terra
La guerra que grita y acaba
A guerra que berra e encerra
Todo ese odio tiene
Tudo aquilo que o ódio emperra
El cuchillo de chakra, fardos
A faca do chakra, empaca
El acero de la punta del cuchillo
O aço da ponta da faca
Resaca, atacame
Ressaca, me ataca
Baba en el bolso Opal, sin visera
Baba na mala do Opala, sem pala
Dime en el calor, en la caída de balas
Me fala no calor, no drop da bala
Pedal y rala
Pedala e rala
Sin ventosa
Sem mala otário
Descansa en la zanja
Descansa no set da vala
Dije: Hijo, el mal no te tocará
Eu disse: Filho, mal não te tocará
Gángster o hámster, ¿en qué se convertirá?
Gângster ou hamster, qual se tornará?
Ya son las cuatro y media
Já são umas quatro e trinta
Mi tranvía ya llega tarde
Meu bonde já tá atrasadão
Dije: Hijo, el mal no te tocará
Eu disse: Filho, mal não te tocará
Gángster o hámster, ¿en qué se convertirá?
Gângster ou hamster, qual se tornará?
Ya tenemos tabla y pintura
Já temos quadro e tinta
Mi tranvía ya llega tarde
Meu bonde já tá atrasadão
Anteayer vi a algunos tipos de Corolla
Anteontem eu vi uns cara de Corolla
Con pistola cromada
Com pistolão cromado
Y sin cordón
E com cordãozão pra fora
Dio dos pulgares arriba
Deu dois tirão pro alto
Uno tomó a Nuestra Señora
Um pegou em Nossa Senhora
Quien mató se escapó de Falcon
Quem matou fugiu de Falcon
Dios del cielo, Padre mío, ¿ahora qué?
Deus do céu, meu Pai, e agora?
Y el cielo cubierto de negro
E o céu tampou de preto
En poesía y charla directa
Em poesia e papo reto
Nací para agregar al gueto
Nasci pra somar pro gueto
Y deja que rapee por mi nieto
E deixar rap pros meus neto
Me maltratan, es un hecho, y me tachan de descontento
Sou abusado, é fato, e me rotulam desafeto
Vinieron por el monte y charlaron
Eles vieram pelo mato e deram os papo
Quiero los ratones, solo hay bendiciones en el poder
Eu quero os rato, só tem beato no poder
Encuéntrame, si no puedes verme
Ache-me, se não puder me ver
Llama a las 0800, te golpearé
Ligue 0800, eu mando um soco pra você
Escribimos sin acento, sin llamar a quien leerá
Escrevemos sem acento, sem ligar pra quem vai ler
Cinco minutos sin base, es el kamikaze del CD
Cinco minutin' sem base, é os kamikaze do CD
Aquí rimamos como, joder
Aqui nós rima assim, porra
Muy maltratado, muere
Muito abusadin', morra
¡¿A quién diablos vienes a hablar de mí ?!
Quem é você pra vir querer falar de mim, porra?!
Modo Super Saiyan, jeans rasgados
Modo super saiyajin, rasgando calça jeans
Quema Babilonia, Sodoma y Gomorra
Burn Babylon, Sodoma e Gomorra
Hay más de lo que tu pequeño sentido puede ver
Tem mais do que seu senso minúsculo pode ver
Sunset, playboy, porque tienes Twilight en DVD
Pôr do Sol, playboy, pra tu tem Crepúsculo em DVD
Si tienes, hasta te buscaré
Se tiver, até te busco de bizinha
Augusto en la costa de Cristo con mi flujo de frustración
Augusto nas costa do Cristo com meu flow te frusto
Ve a verme
Passa lá e me vê
Estamos aquí, me convertí en indio en una velada
Tamo aê, virei índio de sarau
Superhéroe, Superbad, Chamán sobrenatural
Superhero, Superbad, Xamã sobrenatural
Soy super natural
Sou super natural
Soy funk, james brown
Sou funk, James Brown
Ja, hoy desperté System of a Down
Ha, hoje eu acordei System of a Down
Dije: Hijo, el mal no te tocará
Eu disse: Filho, mal não te tocará
Gángster o hámster, ¿en qué se convertirá?
Gângster ou hamster, qual se tornará?
Ya son las cuatro y media
Já são umas quatro e trinta
Mi tranvía ya llega tarde
Meu bonde já tá atrasadão
Dije: Hijo, el mal no te tocará
Eu disse: Filho, mal não te tocará
Gángster o hámster, ¿cuál será?
Gângster ou hamster, qual se tornará?
Ya tenemos tabla y pintura
Já temos quadro e tinta
Mi tranvía ya llega tarde
Meu bonde já tá atrasadão
Es mi coro apasionado para ti
É meu refrão apaixonado pra você
Para tu información, Romeo tiene que morir
Pra sua informação, Romeu tem que morrer
Es mi coro apasionado para ti
É meu refrão apaixonado pra você
Para tu información, Romeo tiene que morir
Pra sua informação, Romeu tem que morrer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Xamã e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: