Escoldada (part. Jovem Saga e RT Mallone)

Escolares (Saga Joven y RT Mallone)

Escoldada (part. Jovem Saga e RT Mallone)

¡Ahí, salve! ¡RT!
Aí, salve! RT!
¡Salve, salve!
Salve, salve!
¡Ahí viene!
Lá vem ela!
MC Xuxú
MC Xuxú
Oye, amigo, cuéntanos
E aí, meu chapa, fala pra nós
Saga joven
Jovem Saga

Toda la escuela ella viene
Toda escoldada ela vem
Bonita, se pone caliente y no se acuesta por nadie
Bonita, mete marra e não deita pra ninguém
Cuando llega, el vagabundo se enferma
Quando ela chega, vagabundo passa mal
Y en la quebrada ella ya tiene su moral
E na quebrada ela já tem sua moral
Toda la escuela ella viene
Toda escoldada ela vem
Bonita, se pone caliente y no se acuesta por nadie
Bonita, mete marra e não deita pra ninguém
Cuando llega, el vagabundo se enferma
Quando ela chega, vagabundo passa mal
Y en la quebrada ella ya tiene su moral
E na quebrada ela já tem sua moral

Oye, déjala pasar
Ei, deixa ela passar
Deja que juegue la mina
Deixa a mina jogar
Que golpeo cuando ella baja, lo lanza en mi cara
Que eu piro quando ela desce, joga na cara
La fiesta no se detiene, ella establece el ritmo
A festa não para, ela quem dita o ritmo
Realmente quiero ser más íntimo
Quero mesmo é ser mais íntimo
Pero en la línea de miradas yo era el séptimo
Mas na fila de olhares eu era o sétimo
Riéndose de otros chicos, entonces fue un poco cínico
Rindo de outros cara, aí era pouco cínico
Te estaba filmando desde lejos para ser más ético
Te filmava de longe pra ser mais ético
Entonces ven, tienes el don, rueda y mata al padre
Então vem, tem o dom, rebola e mata o pai
Yo pensando en ti contando los verdes
Eu pensando em você contando as verde
Sólo para proponer encender el verde
Só pra te propor de acender o verde
Y hoy no te irás de aquí
E hoje daqui você daqui não sai
Así que vamos, cuando te recoja, nunca elegimos
Então vem, quando eu te pego a gente nunca escolhe
En el dormitorio, entras, la vida es sincera
No quarto, cê entra, a vida fica sincera
Si quieres, nena, los dos nos juntamos y nos involucramos
Se tu quiser, nêga, nós dois junta e se envolve
Nega, tienes el regalo, el resto se ha ido
Nêga, cê tem o dom, o resto já era

Toda la escuela ella viene
Toda escoldada ela vem
Bonita, se pone caliente y no se acuesta por nadie
Bonita, mete marra e não deita pra ninguém
Cuando llega, el vagabundo se enferma
Quando ela chega, vagabundo passa mal
Y en la quebrada ella ya tiene su moral
E na quebrada ela já tem sua moral
Toda la escuela ella viene
Toda escoldada ela vem
Bonita, se pone caliente y no se acuesta por nadie
Bonita, mete marra e não deita pra ninguém
Cuando llega, el vagabundo se enferma
Quando ela chega, vagabundo passa mal
Y en la quebrada ella ya tiene su moral
E na quebrada ela já tem sua moral

Déjame hablar contigo
Deixa eu falar, pro cê
Ella llama la atención como lowrider
Ela chama atenção como lowrider
En una feria de coches popular
Numa feira de carro popular
Finge que ni siquiera te has dado cuenta de todas las miradas
Finge que nem notou todos olhares
A través de las calles tratando de etiquetar
Pelas ruas tentando rotular
Y el manin hacer Seven 2 Humo
E os manin fazem Seven 2 Smoke
Me río y veo su veto
Eu fico rindo vendo ela vetar
Cuando una mujer se da cuenta de que estoy loco
Quando a mulher percebe que sou louco
Y luego vuelve, es porque quiere quedarse
E depois volta, é porque ela quer ficar
Como Nola Darling, lo quiere todo
Tipo Nola Darling, ela quer tudo
Pero no necesitas un hombre para venir
Mas não precisa de homem pra gozar
Ella controla el ambiente, ella es Oroo
Ela controla a vibe, ela é Ororo
Hace que llueva si el clima es seco
Faz chover se o tempo é de secar
No le pertenece a nadie más que a ella
Ela não é de ninguém além dela
Olvida el esfuerzo de arrestarla
Esquece o esforço pra prendê-la
Eres dueño, tienes mucho que enseñar al mundo
Dona de si, tem muito a ensinar pro mundão
Y estoy dispuesto a aprender
E eu tô disposto a aprender
¡Vamos, vamos, vamos!
Vai!

Toda la escuela ella viene
Toda escoldada ela vem
Bonita, se pone caliente y no se acuesta por nadie
Bonita, mete marra e não deita pra ninguém
Cuando llega, el vagabundo se enferma
Quando ela chega, vagabundo passa mal
Y en la quebrada ella ya tiene su moral
E na quebrada ela já tem sua moral
Toda la escuela ella viene
Toda escoldada ela vem
Bonita, se pone caliente y no se acuesta por nadie
Bonita, mete marra e não deita pra ninguém
Cuando llega, el vagabundo se enferma
Quando ela chega, vagabundo passa mal
Y en la quebrada ella ya tiene su moral
E na quebrada ela já tem sua moral

Así que respeta la historia de la mina
Então respeita a história da mina
Creció en la favela corriendo callejones y callejones
Cresceu na favela correndo becos e vielas
Vivir, aprender y sorprender
Vivendo, aprendendo e surpreendendo
Los que dudaron de ella
Aqueles que duvidaram dela
(Lo dudaste, ¿verdad?)
(Cês duvidaram, né?)
(Lo dudaste, ¿verdad?)
(Cês duvidaram, né?)
¿Quién dudó de ella?
Que duvidaram dela
(Diles, ve)
(Conta pra eles, vai)
(Diles, ve)
(Conta pra eles, vai)
(Diles, ve)
(Conta pra eles, vai)