Traducción generada automáticamente
I See Fire / Burn Mashup
Megan Davies
Veo fuego/Quemar Mashup
I See Fire / Burn Mashup
Oh, brumoso ojo de la montaña de abajo
Oh, misty eye of the mountain below
Vigila cuidadosamente las almas de mis hermanos
Keep careful watch of my brothers' souls
Y si el cielo se llenara de fuego y humo
And should the sky be filled with fire and smoke
Sigue cuidando a los hijos de Durin
Keep watching over Durin's sons
Nosotros, no tenemos que preocuparnos por nada
We, we don't have to worry 'bout nothing
Porque tenemos el fuego y estamos quemando un infierno
'Cause we got the fire, and we're burning one hell of a something
Ellos, nos van a ver desde el espacio exterior, el espacio exterior
They, they gonna see us from outer space, outer space
Enciéndelo, como si fuéramos las estrellas de la raza humana, la raza humana
Light it up, like we're the stars of the human race, human race
Cuando la luz comenzó, no saben lo que escucharon
When the light started out they don't know what they heard
Enciende el fósforo, juega fuerte, dando amor al mundo
Strike the match, play it loud, giving love to the world
(Desolación viene sobre el cielo)
(Desolation comes upon the sky)
Estaremos levantando nuestras manos, brillando hacia el cielo
We'll be raising our hands, shining up to the sky
Porque tenemos el fuego, fuego, fuego
Cause we got the fire, fire, fire
Sí, tenemos el fuego, fuego, fuego
Yeah we got the fire, fire, fire
Y vamos a (veo fuego) dejarlo arder, arder, arder, arder
And we gonna (I see fire) let it burn, burn, burn, burn
Vamos a dejarlo arder, (dentro de la montaña) arder, arder, arder
We gonna let it burn, (inside the mountain) burn, burn, burn
(Veo fuego) lo dejaré arder, arder, arder, arder
(I see fire) gonna let it burn, burn, burn, burn
Quemando los árboles
Burning the trees
Veo fuego (y lo dejaremos arder, arder, arder, arder)
I see fire (and we gonna let it burn, burn, burn, burn)
Almas vaciadores
Hollowing souls
veo fuego
I see fire
Sangre en la brisa
Blood in the breeze
Y espero que me recuerdes
And I hope that you remember me
Si esto va a terminar en fuego
If this is to end in fire
Entonces todos deberíamos quemar juntos
Then we should all burn together
Mira las llamas subir a altas horas de la noche
Watch the flames climb high into the night
Llamando padre, oh
Calling out father, oh
Espera y lo haremos
Stand by and we will
Mira las llamas arder castaño
Watch the flames burn auburn on
El lado de la montaña
The mountain side
Y si muriéramos esta noche
And if we should die tonight
(La música está encendida, me estoy despertando
(Music's on, I'm waking up
Comenzamos el fuego, luego lo quemamos)
We start the fire, then we burn it up)
Entonces todos deberíamos morir juntos
Then we should all die together
(Y se acabó ahora, tenemos el amor
(And it's over now, we got the love
No hay sueño ahora, no hay sueño ahora)
There's no sleeping now, no sleeping now)
Levanta una copa de vino por última vez
Raise a glass of wine for the last time
Llamando padre, oh
Calling out father, oh
(Cuando las luces comenzaron, no saben lo que escucharon)
(When the lights started out, they don't know what they heard)
Prepárate como lo haremos
Prepare as we will
Mira las llamas arder castaño
Watch the flames burn auburn on
(Enciende el fósforo, tócalo fuerte, dando amor al mundo)
(Strike the match, play it loud, giving love to the world)
El lado de la montaña
The mountain side
Desolación viene sobre el cielo
Desolation comes upon the sky
(Porque tenemos el fuego, fuego, fuego
(Cause we got the fire, fire, fire
Sí, tenemos el fuego, fuego, fuego)
Yeah we got the fire, fire, fire)
Y lo dejaremos arder, arder, arder, arder (ahora veo fuego)
And we gonna let it burn, burn, burn, burn (now I see fire)
Vamos a dejarlo arder, arder, arder, arder (dentro de las montañas)
We gonna let it burn, burn, burn, burn (inside the mountains)
Voy a dejarlo arder, arder, arder, arder (veo fuego)
Gonna let it burn, burn, burn, burn (I see fire)
Quemando los árboles
Burning the trees
Vamos a dejarlo arder, arder, arder, arder (y veo fuego)
We gonna let it burn, burn, burn, burn (and I see fire)
Almas vaciadores
Hollowing souls
Y veo fuego
And I see fire
Sangre en la brisa
Blood in the breeze
Y espero que me recuerdes
And I hope that you remember me
Y si la noche esta ardiendo
And if the night is burning
Cubriré mis ojos
I will cover my eyes
Porque si la oscuridad regresa entonces
For if the dark returns then
Mis hermanos morirán
My brothers will die
Y mientras el cielo se cae
And as the sky's falling down
Chocando contra esta ciudad solitaria
Crashing into this lonely town
Con esa sombra en el suelo
With that shadow upon the ground
Escucho a mi gente gritar
I hear my people screaming out
Podemos encenderlo, arriba, arriba
We can light it up, up, up
Entonces no pueden apagarlo, afuera, afuera
So they can't put it out, out, out
Podemos encenderlo, arriba, arriba
We can light it up, up, up
Entonces no pueden apagarlo, afuera, afuera
So they can't put it out, out, out
Podemos encenderlo, arriba, arriba
We can light it up, up, up
Entonces no pueden apagarlo, afuera, afuera
So they can't put it out, out, out
Podemos encenderlo, arriba, arriba
We can light it up, up, up
Entonces no pueden apagarlo, afuera, afuera
So they can't put it out, out, out
Veo fuego (oh, sabes que vi una ciudad quemándose)
I see fire (oh, you know I saw a city burning out)
Y veo fuego (siento el calor sobre mi piel, sí)
And I see fire (feel the heat upon my skin, yeah)
Y veo fuego (fuego)
And I see fire (fire)
Y veo fuego quemar castaño rojizo en la ladera
And I see fire burn auburn on the mountain side
Porque tenemos el fuego, fuego, fuego
'Cause we got the fire, fire, fire
Sí, tenemos el fuego, fuego, fuego
Yeah we got the fire, fire, fire
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Megan Davies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: