Traducción generada automáticamente
Give it to Me Right
Melanie Fiona
Dámelo bien
Give it to Me Right
Vale, vale, él tiene mi número y
Okay okay he's got my number and
No puedes, no puedes advertirme bebé aquí estoy
You can't, you can't warn me baby here I am
O haces el tiempo o simplemente me olvidas
Either you make the time or just forget me
No, no estoy tratando de dirigir tu vida
I'm not, I'm not tryna run your life
Por eso, por eso no soy la esposa de nadie
That's why, that's why I'm nobody's wife
Pero cuando quiero, cuando lo quiero
But when I want, when I want it
Tienes que estar listo
You gotta be ready
No lo quiero todo el tiempo
I don't want it all the time,
Pero cuando lo consiga, será mejor que me satisfaga
But when I get it, I better be satisfied
Así que dámelo bien
So give it to me right,
O no me lo des para nada
Or don't give it to me at all
No creo que lo entiendas
I don't think you understand
Lo real que es para mí encontrar a un hombre que cree que puede
How real it is for me to find a man who thinks he can
Así que dámela para que esté bien o no me la des para nada
So give it to be right or don't give it to me at all
Sí, sí
Yeah yeaaah
A tiempo, a tiempo espero que seas
On time, on time I expect you to be
Oh mi, oh mi bebé en mi fantasía
Oh my, oh my baby in my fantasy
No puedes hacerlo bien
You can't get it right
Entonces olvídalo
Then just forget it
No hay forma de que vayas por ahí
No ways okay oor you to go around
Oh, oh, hoy
Oh oh, today
Será mejor que hagas un toque hacia abajo
You better make a touch down
¿Sabes lo que me gusta?
You know what I like
¿No lo harás, excepto eso?
Won't you except it
Uuuuuh
Uuuuh
No lo quiero todo el tiempo
I don't want it all the time
Pero cuando lo quiero
But when I want it
Será mejor que me hagas sonreír
You better make me smile
Así que dámelo bien
So give it to me right
O no me lo des para nada
Or don't give it to me at all
No creo que lo entiendas
I don't think you understand
Si no puedes complacerme, conozco a alguien que puede
If you can't please me I know someone who can
Dámelo bien
Give it to me right
O no me lo des para nada
Or don't give it to me at all
Este es el bebé de la vida real
This is the real life baby
Esta es la vida que me hace decir
This is the life that makes me say
Esta es la cosa real bebé
This is the real thing baby
Cuando estoy solo puedo hacerme decir
When I'm alone I can make me say
Sí, sí, sí, sí, sí
Yeah yea, yea, yea, yea
No lo quiero todo el tiempo
I don't want it all the time,
Pero cuando lo quiero
But when I want it
Será mejor que me hagas sonreír
You better make me smile
Así que dámelo bien
So give it to me right
O no me lo des para nada
Or don't give it to me at all
No creo que lo entiendas
I don't think you understand
Si no puedes complacerme
If you can't please me
Conozco a alguien que puede
I know someone who can
Así que dámelo bien
So give it to me right
O no me lo des para nada
Or don't give it to me at all
Dámelo bien
Give it to me right
Dámelo bien
Give it to me right
Dámelo bien
Give it to me right
O no me lo des para nada
Or don't give it to me at all
Dámelo bien
Give it to me right
O no me lo des para nada
Or don't give it to me at all
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie Fiona e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: