Estrela Carente

Estrella necesitada

Estrela Carente

Nada ha venido aquí todavía
Ainda não chegou cá nada
Por postal o por correo verde
Por postal ou por correio verde
Aún no he probado nada
Ainda não provei nada
Pero me enfermo con solo pensar
Mas fico enjoar só de pensar

No soy de aquí
Eu não sou de cá
Acabo de aparecer
Apareci mesmo agora
Sólo estoy aquí para disfrutar del sol
Venho só aproveitar o sol
Y pronto, me iré
E logo, logo ja vou embora

Pero aquí viene la espada agitada en el aire hoja de punta fina lista para perforar
Mas ai vem a espada agitada no ar lamina de ponta fina pronta a furar
Listo para taladrar
Pronta a furar

¿Es que yo?
É que eu
Finjo que no soy yo
Faço de conta que não é comigo
Que no siento nada, pero estoy
Que não sinto nada mas estou
Sudando
A transpirar
Tranpirando
A tranpirar

Tengo derecho a la pereza
Tenho direito á preguiça
Y la pereza viene a apoyarme
E a preguiça vem me apoiar

El grillo es la conciencia
O grilo é a consciência
¿Quién sabe de qué no puede hablar?
Que sabe do que não pode falar
Es más que mucha gente
É mais do que de muitas pessoas
Si puedes esperar
Se pode esperar

Y cuando llegue la noche
E quando a noite chega
Enciendo el fuego y ver
Acendo o lume e fico a ver
Caen las estrellas porque son necesitados
Cair as estrelas porque estão carentes
Igual que los de la televisión
Tal e qual as da televisão
Todos tienen una función
Todas elas têm uma função
Igual que los de la televisión
Tal e qual as da televisão

Pero aquí viene la espada agitada en el aire hoja de punta fina lista para perforar
Mas ai vem a espada agitada no ar lamina de ponta fina pronta a furar
Listo para taladrar
Pronta a furar

¿Es que yo?
É que eu
Finjo que no soy yo
Faço de conta que não é comigo
Que no siento nada, pero estoy
Que não sinto nada mas estou
Sudando
A transpirar
Sudando
A transpirar
Sudando
A transpirar
Sudando
A transpirar