Traducción generada automáticamente
One Thing Left To Try
MGMT
Una cosa que queda por probar
One Thing Left To Try
Hay una cosa que probar
One thing left to try
Mira si puedes hacerlo
See if you can make it
Antes de elegir la noche
Before you choose the night
Y el silencio te sobrepasa
And the silence overtakes you
Si miraras en el fuego
If you looked into the fire
Y tuviste esa conversación
And you had that conversation
Entonces hay una cosa que probar
Then there's one thing left to try
Si quieres salvar tu vida
If you wanna save your life
El miedo es su nombre
Fear is his name
Pero sus amigos aún lo llaman Dios
But his friends still call him God
Una y otra vez el pensamiento permanece
Again and again the thought remains
(La única manera de deshacerse de la sensación)
(The only way to get rid of the feeling)
No quiero morir
I don't wanna die
Deseando haber hecho algo
Wishing I'd done something
Más de lo que se requiere
More than what's required
Para durar hasta la puesta del sol
To last until the sunset
No, no quiero morir
No, I don't wanna die
Pensando que estoy soñando
Thinking that I'm dreaming
Hay una cosa que probar
There's one thing left to try
Si quieres cambiar tu vida
If you wanna change your life
Hoy dejé esos pensamientos atrás
Today I left those thoughts behind
Y una y otra vez, mueres sólo para sentirte vivo
Over and over, you die just to feel alive
La única manera de deshacerse de la sensación
The only way to get rid of the feeling
Tienes que trazar la línea
You have to draw the line
Y recuerda que hay más
And remember there's more
De lo que estás viendo
Than you're seeing
Decidir
Decide
¿Quieres mantenernos vivos?
Do you want to keep us alive?
¿Quieres sentirte vivo?
Do you want do feel alive?
¿Quieres mantenernos vivos?
Do you want to keep us alive?
¿Quieres sentirte vivo?
Do you want to feel alive?
(La diversión ha terminado esta noche)
(Fun is over tonight)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MGMT e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: