If She Only Knew

Si sólo supiera

If She Only Knew

Sus brazos están en el campo de batalla, ella dibuja las líneas a través para sentir
Her arms are battlefield, she draws the lines across to feel
Como si de alguna manera ella controla el dolor
Like somehow she controls the pain
Pero hay cicatrices más profundas que atraviesan su corazón roto
But there are deeper scars that run across her broken heart
Cicatrices que nunca verás, está tan avergonzada
Scars you'll never see, she's so ashamed
Pero si ella supiera
But if she only knew

¿Cuánto la ama?
How much he loves her
¿Cuánto la ama?
How much he loves her
Y cómo su corazón se rompe
And how his heart breaks
Cada vez que ella piensa
Every time that she thinks
Que ella no es suficiente
That she's not enough

Se esconde detrás de la puerta del baño porque el espejo decía
She hides behind the bathroom door because the mirror said
Nunca se verá bien con ese vestido
She's never gonna look right in that dress
Se apunta con el dedo a sí misma y decide si hace algo
She points her finger at herself and she decides if she do anything
Para parecerse a otra persona
To look like someone else
Pero si ella supiera
But if she only knew

¿Cuánto la ama?
How much he loves her
¿Y cuánto la ama?
And how much he loves her
Cómo se rompe el corazón
How his heart breaks
Cada vez que ella piensa
Every time that she thinks
Que ella no es suficiente
That she's not enough

Si pudiéramos ver
If we could only see
Que todo lo que escondemos
That everything we hide
Nunca ha dejado su vista
Has never left his sight
Oh, si pudiéramos creer
Oh, if we could just believe
Que no se alejará
That he won't turn away
Porque nada puede cambiar
'Cause nothing can change

Cuánto nos ama
How much he loves us
Y cuánto nos ama
And how much he loves us
Y cómo su corazón se rompe
And how his heart breaks
Cada vez que pensamos
Every time that we think
Que no es suficiente
That he's not enough
¿Y cuánto nos quiere?
And how much he wants us
¿Y cuánto es para nosotros?
And how much he's for us
¿Y qué tan lejos [se ha ido?] , para hacernos suyos
And how far [he's gone?], to make us his own
Y hasta dónde llegaría, para hacernos saber
And how far he would go, to just let us know
¿Qué tan lejos [se ha ido?] , para hacernos suyos
How far [he's gone?], to make us his own
Él es suficiente
He is enough