Money (part. Tom Misch)

Dinero (parte. Tom Misch)

Money (part. Tom Misch)

Dinero, dinero, ¿es realmente amor?
Money, money, is it really love?
Dinero, ¿será amor?
Money, will it be love?
Oh, hombre, otra vez, lo juro
Oh, man, again, I swear
Dinero, dinero, lo siento matando amor
Money, money, I feel it killing love
Dinero, ¿será amor?
Money, will it be love?
Oh, hombre, otra vez, lo juro
Oh, man, again, I swear

Creo que quiero todo
I think I want everything
Todo por mi cuenta
Everything all on my own
¿No ves mi anillo de diamantes?
Can't you see my diamond ring?
Oro de veinte mil quilates
Twenty thousand carat gold
Chica, quiero hablar contigo
Girl, I wanna talk to you
Puedo ser tu árbol del dinero
I can be your money tree
Cien millones, tal vez tres
One hundred million, maybe three
Más de lo que puedo ver
More than I can ever see

Dinero, dinero, ¿es realmente amor?
Money, money, is it really love?
Dinero, ¿será amor?
Money, will it be love?
Oh, hombre, otra vez, lo juro
Oh, man, again, I swear
Dinero, dinero, lo siento matando amor
Money, money, I feel it killing love
Dinero, ¿será amor?
Money, will it be love?
Oh, hombre, otra vez, lo juro
Oh, man, again, I swear

Puedo comprar un avión
I can buy an aeroplane
Volar por todo el mundo
Fly you all around the world
Estoy gastando sin avergonzarme
I'm spending without being ashamed
Gastar, porque estoy solo
Spending, 'cause I'm all alone
Chica, quiero hacerte mía
Girl, I wanna make you mine
¿No puedes darme tu corazón?
Can't you give your heart to me?
Te daría cada centavo
I would give you every dime
Eres más de lo que puedo ser
You're more than I can ever be

(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)

Dinero, dinero, ¿es realmente amor?
Money, money, is it really love?
Dinero, ¿será amor?
Money, will it be love?
Oh, hombre, otra vez, lo juro
Oh, man, again, I swear
Dinero, dinero, lo siento matando amor
Money, money, I feel it killing love
Dinero, ¿será amor?
Money, will it be love?
Oh, hombre, otra vez, lo juro
Oh, man, again, I swear

Todo el dinero miente, no hay sorpresa con eso
All money lies, there's no surprise with that
Cuando el dinero intenta arruinarlo todo
When money tries to ruin everything
Dolor disfrazado, el dinero no puede encubrir las mentiras
Pain in disguise, money can't cover up the lies
Necesito el amor verdadero esta noche
I need true love tonight
Todo el dinero miente, no hay sorpresa con eso
All money lies, there's no surprise with that
Cuando el dinero intenta arruinarlo todo
When money tries to ruin everything
Dolor disfrazado, el dinero puede hacer que un hombre llore
Pain in disguise, money can cause a man to cry
Necesito el amor verdadero esta noche
I need true love tonight

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Dinero, dinero, ¿está lleno de amor?
Money, money, is it filled with love?
(Oh Señor, el dinero, sí, el dinero no puede amar)
(Oh Lord, money, yeah, money can't love)
Dinero, siéntelo, siéntelo
Money, feel it, feel it come
(El dinero toma, es este amor real, real?)
(Money takes, is this real, real love?)
Por mí, de nuevo, lo juro
By me, again, I swear

Dinero, dinero, ¿está lleno de amor?
Money, money, is it filled with love?
(Oh, el dinero va, el dinero se siente, el dinero viene)
(Oh, money goes, money feels, money comes)
Dinero, siéntelo, siéntelo
Money, feel it, feel it come
(Dinero, dinero, dinero)
(Money, money, money)
Por mí, de nuevo, lo juro
By me, again, I swear
(Oh, sí, oh, sí, oh, sí)
(Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah)

Dinero, dinero, ¿está lleno de amor?
Money, money, is it filled with love?
Dinero, siéntelo, siéntelo
Money, feel it, feel it come
Por mí, de nuevo, lo juro
By me, again, I swear