Angels
Michele Morrone
Ángeles
Angels
Mil pinturas de colores
A thousand colour paintings
Hiciste para nosotros
You have made for us
Cuando estoy terminado, miro tu fotografía
When I'm done, look at your photograph
Contando todos los días que hemos estado separados
Counting all the days we have been separate
Desaparezco y ardo como mi maldito cigarrillo
I disappear and burn like my damn cigarette
Solo quiero quedarme dormido y soñar contigo
I just wanna fall asleep and dream of you
Pero escúchame, quiero decirte que
But listen I wanna tell you that
Nunca debes tener miedo
You should never be scared
Cuando sea que lo necesites, estaré allí
Whenever you need, I will be there
Y no importa dónde o cuándo
And it doesn't matter where or when
Quiero rodearte con mis alas
I wanna wrap you with my wings
Y volar como ángeles sin miedos
And fly like angels with no fears
Persiguiendo las estrellas hasta que lleguemos a tal punto
Chasing the stars until we get so
Rechazados estamos en la nube
Turned down we're up on the cloud
En mi siempre encontraras esperanza
In me you will always find hope
Es todo acerca de ti
It's all about you
Está bien, está bien
It's alright, it's alright
Dos cuerpos, un alma somos tú y yo
Two bodies, one soul it's you and I
Somos tú y yo
It's you and I
Oh, un día entenderás qué quiero decir
Oh, one day you'll understand what I wanted to say
No tengo fallos en la vida a veces un poco extraño
I have no faults in life sometimes a little strange
Pero no puedo parar de caminar porque vivo por ti
But I can't stop walking 'cause I live for you
Escúchame, quiero decirte que
Listen I wanna tell you that
Nunca debes tener miedo
You should never be scared
Cuando sea que lo necesites, estaré allí
Whenever you need, I will be there
Y no importa dónde o cuándo
And it doesn't matter where or when
Quiero rodearte con mis alas
I wanna wrap you with my wings
Y volar como ángeles sin miedos
And fly like angels with no fears
Persiguiendo las estrellas hasta que lleguemos a tal punto
Chasing the stars until we get so
Rechazados estamos en la nube
Turned down we're up on the cloud
Es todo acerca de ti
It's all about you
Está bien, está bien
It's alright, it's alright
Dos cuerpos, un alma somos tú y yo
Two bodies, one soul it's you and I
Somos tú y yo
It's you and I
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michele Morrone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: