Traducción generada automáticamente
Out of Time Man
Mick Harvey
Fuera del Tiempo Hombre
Out of Time Man
Me voy por amor
I'm walking out for love
Estoy caminando realmente por la brisa muy fresca
I'm walking out really down really cool breeze
Voy a llegar tarde otra vez, chofer espérame por favor
I'm gonna be late again, driver wait for me please
Estoy corriendo todo en vano tratando de coger este tren
I'm running all in vain trying to catch this train
El tiempo no me engañes más
Time don't fool me no more
Liro mi reloj al suelo, se ha vuelto loco
I throw my watch to the floor, it's gone crazy
El tiempo no lo hagas de nuevo ahora estoy estresado y tenso
Time don't do it again now I'm stressed and strained
La ira y el dolor en el tren del metro
Anger and pain in the subway train
(Ahora son las dos y media)
(Now it's half past two)
Hace mucho que se fue la cita
Long gone the rendezvous
(Ahora son las tres y media)
(Now it's half past three)
El tiempo me hizo quedar en ridículo
Time made a fool out of me
(Ahora son las cuatro y media)
(Now it's half past four)
Oh, nena, ¿no ves?
Oh baby can't you see
(No sirve esperar más)
(No use in waiting no more)
Es una tragedia temporal, creo que son nueve cuando el reloj dice diez
It's a timing tragedy, I think it's nine when the clock says ten
Esta chica no va a esperar a que el tiempo fuera, fuera de tiempo hombre
This girl won't wait for the out of time, out of time man
El tiempo no me engañes más
Time don't fool me no more
Liro mi reloj al suelo, se ha vuelto loco
I throw my watch to the floor, it's gone crazy
El tiempo no lo hagas de nuevo ahora estoy estresado y tenso
Time don't do it again now I'm stressed and strained
La ira y el dolor en el tren del metro
Anger and pain in the subway train
(Ahora son las dos y media)
(Now it's half past two)
Hace mucho que se fue la cita
Long gone the rendezvous
(Ahora son las tres y media)
(Now it's half past three)
El tiempo me hizo quedar en ridículo
Time made a fool out of me
(Ahora son las cuatro y media)
(Now it's half past four)
Oh, nena, ¿no ves?
Oh baby can't you see
(No sirve esperar más)
(No use in waiting no more)
Es una tragedia temporal, creo que son nueve cuando el reloj dice diez
It's a timing tragedy, I think it's nine when the clock says ten
Esta chica no va a esperar a que el tiempo fuera, fuera de tiempo hombre
This girl won't wait for the out of time, out of time man
(Ahora son las dos y media)
(Now it's half past two)
Hace mucho que se fue la cita
Long gone the rendezvous
(Ahora son las tres y media)
(Now it's half past three)
El tiempo me hizo quedar en ridículo
Time made a fool out of me
(Ahora son las cuatro y media)
(Now it's half past four)
Oh, nena, ¿no ves?
Oh baby can't you see
(No sirve esperar más)
(No use in waiting no more)
Es una tragedia de tiempo
It's a timing tragedy
(Ahora son las dos y media)
(Now it's half past two)
Hace mucho que se fue la cita
Long gone the rendezvous
(Ahora son las tres y media)
(Now it's half past three)
El tiempo me hizo quedar en ridículo
Time made a fool out of me
(Ahora son las cuatro y media)
(Now it's half past four)
Oh, nena, ¿no ves?
Oh baby can't you see
(No sirve esperar más)
(No use in waiting no more)
Es una tragedia de tiempo
It's a timing tragedy
(Ahora son las dos y media)
(Now it's half past two)
Hace mucho que se fue la cita
Long gone the rendezvous
(Ahora son las tres y media)
(Now it's half past three)
El tiempo me hizo quedar en ridículo
Time made a fool out of me
(Ahora son las cuatro y media)
(Now it's half past four)
Oh, nena, ¿no ves?
Oh baby can't you see
(No sirve esperar más)
(No use in waiting no more)
Es una tragedia temporal, creo que son nueve cuando el reloj dice diez
It's a timing tragedy, I think it's nine when the clock says ten
Esta chica no va a esperar a que el tiempo fuera, fuera de tiempo hombre
This girl won't wait for the out of time, out of time man
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mick Harvey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: