Traducción generada automáticamente
Down For It
Miley Cyrus
¡Abajo!
Down For It
Como un fénix, me levantaré de la llama
Like a phoenix, I will rise from the flame
Ojos somnolientos en las cenizas que permanecen
Sleepy eyes on the ashes that remain
Me has usado
You used me up
Sí, pensaste que yo era la misma chica
Yeah, you thought I was the same girl
Pero no soy la misma chica
But I'm not the same girl
Vivir en tu mundo avergonzado
Living in your shamed world
Como un fantasma, ahora vives dentro de mi cabeza
Like a ghost, now you live inside my head
Apenas estás aquí, no recuerdo por qué sangré por ti
You're barely here, I don't remember why I bled for you
Tienes un montón de cosas que no necesito
You got a whole lot of things that I don't need
Eres sobre los problemas, así que adelante y agárrame
You're about the troubles so just go ahead and grab me
Puedes llevarme a donde quieras a donde lo necesites
You can take me anywhere you want anywhere you need it
Nena, no seas tímida
Baby, don't be shy
Me gusta que mis chicos sean un poco manoseados
I like my guys to be a little handsy
No tienes que mudarte al dormitorio
Don't have to move to the bedroom
Sí, podemos quedarnos en el suelo
Yeah, we can stay on the floor
Te mostraré algo que nunca has visto antes
I'll show you something that you ain't ever seen before
1, 2, 3 ¡Levántate en esto!
1, 2, 3 Get up on this!
Abajo, abajo, abajo, abajo
Down for it, down, I'm down for it
Abajo, abajo, abajo, abajo
Down for it, down, I'm down for it
Estoy a favor, abajo, estoy a favor de ello
I'm down for it, down, I'm down for it
Estoy de acuerdo, sí, estoy de acuerdo
I'm down for it, yeah, I'm down for it
Más despacio, para que podamos pasar tiempo
Slow it down, so that we can just spend time
Esa magia que usas está nadando en mi mente
That magic you use is swimming in my mind
Quieres ser un chico rebelde, ¿eres demasiado blando?
You wanna be a rebel boy, are you too soft?
No me hagas esperar
Don't keep me waiting
Sólo desearía que me arrancaras la ropa
I just wish you'd rip my clothes off
Puedes llevarme a donde quieras a donde lo necesites
You can take me anywhere you want anywhere you need it
Nena, no seas tímida
Baby, don't be shy
Me gusta que mis chicos sean un poco manoseados
I like my guys to be a little handsy
No tienes que mudarte al dormitorio
Don't have to move to the bedroom
Sí, podemos quedarnos en el suelo
Yeah, we can stay on the floor
Te mostraré algo que nunca has visto antes
I'll show you something that you ain't ever seen before
1, 2, 3 ¡Levántate en esto!
1, 2, 3 Get up on this!
Abajo, abajo, abajo, abajo
Down for it, down, I'm down for it
Abajo, abajo, abajo, abajo
Down for it, down, I'm down for it
Estoy a favor, abajo, estoy a favor de ello
I'm down for it, down, I'm down for it
Estoy de acuerdo, sí, estoy de acuerdo
I'm down for it, yeah, I'm down for it
Respirando lentamente, inclinándose de cerca
Breathing slowly, leaning closely
No me dejes sola aquí por tanto tiempo
Don't leave me lonely out here for so long
He estado esperando el día en que te agarraras
I've been waiting for the day when you would grab a hold
Puedes llevarme a donde quieras a donde lo necesites
You can take me anywhere you want anywhere you need it
Nena, no seas tímida
Baby, don't be shy
Me gusta que mis chicos sean un poco manoseados
I like my guys to be a little handsy
No tienes que mudarte al dormitorio
Don't have to move to the bedroom
Sí, podemos quedarnos en el suelo
Yeah, we can stay on the floor
Abajo, abajo, abajo, abajo
Down for it, down, I'm down for it
Abajo, abajo, abajo, abajo
Down for it, down, I'm down for it
Estoy a favor, abajo, estoy a favor de ello
I'm down for it, down, I'm down for it
Estoy de acuerdo, sí, estoy de acuerdo
I'm down for it, yeah, I'm down for it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miley Cyrus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: