Traducción generada automáticamente
Week Without You
Miley Cyrus
Semana sin ti
Week Without You
Si pasara una semana sin ti
If I spent a week without you
Apuesto a que te preguntarías qué haría
Bet you'd wonder what I'd do
Creo que empezaría a salir
I think that I'd start going out
obtener atrapado besos otros tipos
Get caught kissing other dudes
Y parece que sólo quieres bajarme, bajar
And it seems you just wanna bring me down, down
Con tu mala actitud (mala actitud)
With your bad attitude (bad attitude)
Cuando sabes que no soy uno para seguir lidiando con esto
When you know I'm not one to keep dealing with the shit
Que me hiciste pasar
That you put me through
Sé que te di mi corazón
I know that I gave you my heart
Pero lo pisoteaste hasta el suelo
But you stomped it to the ground
Y eso es lo que me hace preguntarme cómo es
And that's what's got me wondering what it’s like
Para no tenerte cerca
To not have you around
Si pasara una semana sin ti
If I spent a week without you
Probablemente me divertiría tanto (tener tanto diversión)
I'd probably have so much fun (have so much fun)
Lo primero es lo primero, reuniría a todas mis chicas, sí
First things first, I'd gather up all my girls, yeah
Así que podemos estar en el sol
So we can lay out in the Sun
Oh, sería tan agradable no preocuparse
Oh, it'd be so nice not to worry
Cómo me encantaría no estresar
How I'd love not to stress
Yo iría a coger mis viejos vaqueros azules
I'd go and grab my old blue jeans
Estoy harto de usar este vestido tonto
I'm sick of wearing this silly dress
Sé que te di mi corazón
I know that I gave you my heart
Pero lo pisoteaste hasta el suelo
But you stomped it to the ground
Y eso es lo que me hace preguntarme cómo es
And that's what's got me wondering what it's like
Para no tenerte cerca
To not have you around
Sabes que te extrañaría, nena
You know I'd miss you, babe
Se siente como si te conociera desde que tenía 7 años
Feels like I've known you since I was just 7 years old
Solías hacerme sonreír, pero ahora ya no haces eso
You used to make me smile, but now you don't do that anymore
Se siente como si estuviera llorando y durmiendo sola
It feels like I'm always just crying and sleeping alone
Pero cuando pienso en ti se fue
But when I think of you gone
Lo sé
I know
Sé que te di mi corazón
I know that I gave you my heart
Pero lo pisoteaste hasta el suelo
But you stomped it to the ground
No quiero preguntarme cómo es
I don't want to wonder what it's like
Para no tenerte cerca
To not have you around
No tenerte cerca, no tenerte cerca
To not have you around, to not have you around
No tenerte cerca, no tenerte cerca
To not have you around, to not have you around
Sabes que te extrañaría, nena
You know I'd miss you, baby
Sabes que te extrañaría, nena
You know I'd miss you, baby
Sabes que te extrañaría, nena
You know I'd miss you, baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miley Cyrus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: