Traducción generada automáticamente
Brand New You
Miranda Cosgrove
A estrenar tú
Brand New You
Falta de respeto, eso es todo lo que me haces
Disrespect, that's all that you do to me
Tan arruinada la forma en que me estás tratando
So messed up the way that you're treating me
Prepárate, hay algo que quiero que sepas
Brace yourself, there's something I want you to know
Usted debe saber
You should know
Reemplazable es una forma de decirlo
Replaceable is one way you're saying it
Has hecho tu cama, ahora puedes recostarte en ella
You've made your bed, now you can lay in it
Porque un día pronto, tendré un nuevo tú, un nuevo tú
'Cause one day soon, I'll have a brand new you, new you
Caminará como tú, exactamente la misma anatomía
He's gonna walk like you, exact same anatomy
Habla como tú, excepto que él sabe ser dulce y amable
Talk like you, except he knows how to be sweet and kind
No debería ser tan difícil de encontrar
It shouldn't be so hard to find
¿Te enoja cuando piensas en la línea de salida?
Does it make you mad when you're thinking back to the starting line?
¿De vuelta cuando yo era tuyo y tú eras mío?
Back when I was yours and you were mine?
Me diste por sentado, así que encontré un nuevo tú
You took me for granted, so I found a brand new you
Y cuando me veas a esta hora
And when you see me around this time
Bueno, espero que veas que estoy bien
Well, I hope you'll see that I'm doing fine
Nunca ha sido mejor desde que encontré un nuevo tú
It's never been better since I found a brand new you
(Desde que encontré un nuevo tú)
(Since I found a brand new you)
Sé que odias que lo haya superado
I know you hate that I'm over it
Ni siquiera te extraño un poquito
I don't even miss you a little bit
Estoy tan contento de haber encontrado un nuevo tú, un nuevo tú
I'm so glad I found a brand new you, new you
Caminará como tú, exactamente la misma anatomía
He's gonna walk like you, exact same anatomy
Habla como tú, excepto que es tan bueno conmigo
Talk like you, except he's so good to me
Estabas ciego para pensar que eras único en tu clase
You were blind to think you were one of a kind
¿Te enoja cuando piensas en la línea de salida?
Does it make you mad when you're thinking back to the starting line?
¿De vuelta cuando yo era tuyo y tú eras mío?
Back when I was yours and you were mine?
Me diste por sentado, así que encontré un nuevo tú
You took me for granted, so I found a brand new you
(Encontré un nuevo tú)
(Found a brand new you)
Y cuando me veas a esta hora
And when you see me around this time
Bueno, espero que veas que estoy bien
Well, I hope you'll see that I'm doing fine
Nunca ha sido mejor desde que encontré un nuevo tú
It's never been better since I found a brand new you
(Desde que encontré un nuevo tú)
(Since I found a brand new you)
Encontré un nuevo tú
Found a brand new you
Oh, oh, sí
Oh, oh, yeah
Encontré un nuevo tú
Found a brand new you
Sé que odias que lo haya superado
I know you hate that I'm over it
Ni siquiera te extraño un poquito
I don't even miss you a little bit
Estoy tan contento de haber encontrado una nueva tú
I'm so glad I found a brand new you
(Nuevo tu)
(New you)
¿Te enoja cuando piensas en la línea de salida?
Does it make you mad when you're thinking back to the starting line?
¿De vuelta cuando yo era tuyo y tú eras mío?
Back when I was yours and you were mine?
Me diste por sentado, así que encontré un nuevo tú
You took me for granted, so I found a brand new you
(Encontré un nuevo tú)
(Found a brand new you)
Y cuando me veas a esta hora
And when you see me around this time
Bueno, espero que veas que estoy bien
Well, I hope you'll see that I'm doing fine
Nunca ha sido mejor desde que encontré un nuevo tú
It's never been better since I found a brand new you
(Desde que encontré un nuevo tú)
(Since I found a brand new you)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miranda Cosgrove e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: