Buffalo Replaced
Mitski
Búfalo Reemplazado
Buffalo Replaced
Los mosquitos me pueden disfrutar, no puedo entrar
Mosquitos can enjoy me, I can't go inside
Estoy absorbiendo la Luna llena, tan brillante
I'm sucking up as much of the full Moon, so bright
Luciérnagas zumbando por el patio como coches en la carretera
Fireflies zooming through the yard like highway cars
Alguien aquí afuera está quemando algo, niños sintiendose vivos
Someone out here burning something, kids feeling alive
Un tren de carga haciendo una estampida en mi patio
Freight train stampeding through my backyard
Correra por las llanuras como el nuevo búfalo reemplazado
It'll run across the plains like the new buffalo replaced
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tengo una esperanza y aunque ella es ciega y sin nombre
I have a hope and though she's blind with no name
Ella caga donde se supone que debe hacerlo, se alimenta sola mientras yo estoy fuera
She shits where she's supposed to, feeds herself while I'm away
A veces siento que sin ella seria más fácil
Sometimes I think it would be easier without her
Pero sé que nada puede hacerme daño cuando veo su cara dormida
But I know nothing can hurt me when I see her sleeping face
La bocina del tren de carga aúlla locamente y salvajemente
Freight train horn howling out mad and wild
Dirigiéndose a algún lugar lejano como el nuevo búfalo reemplazado
Heading somewhere far away like the new buffalo replaced
Ooh, ooh, ah
Ooh, ooh, ah
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mitski e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: