Townie
Mitski
Cuiudadano
Townie
Hay una fiesta y vamos todos
There's a party and we're all going
Y todos estamos creciendo
And we're all growing up
Alguien está conduciendo y el estará bebiendo
Somebody's driving and he will be drinking
Y nadie va a volver
And no one's going back
Porque lo hemos intentado hambrientos y lo hemos intentado llenos y
'Cause we've tried hungry and we've tried full and
Nada parece suficiente
Nothing seems enough
Así que esta noche, esta noche
So tonight, tonight
Los chicos van a ir por
The boys are gonna go for
Más más más
More more more
Y quiero un amor que caiga tan rápido
And I want a love that falls as fast
Como un cuerpo desde el balcón, y
As a body from the balcony, and
Quiero un beso como si mi corazón golpeara el suelo
I want a kiss like my heart is hitting the ground
Contengo la respiración con un bate de béisbol
I'm holding my breath with a baseball bat
Aunque no se lo que estoy esperando
Though I don't know what I'm waiting for
No voy a ser lo que mi papi quiere que sea
I am not gonna be what my daddy wants me to be
Huele eso, es hierba mojada y humo en mi cabello
Smell that, it's wet grass, and smoke in my hair
Creo que he tenido suficiente
I think I've had enough
Pero él quiere un final y vine preparada
But he wants a finale and I came prepared
Y no vamos a volver
And we're not going back
Y he intentado compartir y he intentado preocuparme
And I've tried sharing and I've tried caring
Y he intentado sacarlo
And I've tried putting out
Pero los chicos, chicos, chicos siguen viniendo por
But the boys boys boys keep coming on for
Más más más
More more more
Y el cambio, el cambio, el cambio vendrá, pero
And change change change is gonna come, but
C¿uando, cuando, cuando?
When when when?
Y quiero un amor que caiga tan rápido
And I want a love that falls as fast
Como un cuerpo desde el balcón, y
As a body from the balcony, and
Quiero un beso como si mi corazón lo persiguiera
I want a kiss like my heart is chasing it down
Contengo la respiración con un bate de béisbol
I'm holding my breath with a baseball bat
Aunque no se a lo que estoy esperando
Though I don't know what I'm waiting for
No voy a ser lo que mi papi quiere que sea
I am not gonna be what my daddy wants me to be
Y quiero un amor que caiga tan rápido
And I want a love that falls as fast
Como un cuerpo desde el balcón, y
As a body from the balcony, and
Quiero un beso como si mi corazón golpeara el suelo
I want a kiss like my heart is hitting the ground
Contengo la respiración con un bate de béisbol
I'm holding my breath with a baseball bat
Aunque no se lo que estoy esperando
Though I don't know what I'm waiting for
No voy a ser lo que mi papi quiere que sea
I am not gonna be what my daddy wants me to be
No voy a ser lo que mi papi quiere que sea
I am not gonna be what my daddy wants me to be
Quiero ser lo que mi cuerpo desea
I wanna be what my body wants me to be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mitski e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: