Traducción generada automáticamente
Blizzard (English Version)
Daichi Miura
Blizzard (Versión en inglés)
Blizzard (English Version)
Madre Tierra monocromática
Monochromatic mother earth
Demasiado oscuro para ver la mañana
Too dark to see the morning
Una tensión en la atmósfera
A tension in the atmosphere
Hace frío y nunca se descongela
It’s cold and never thawing
Seguir el sentido común
Follow common sense
En la forma en que me han dicho
In the way that I’ve been told
Pero, ¿realmente me hará feliz?
But will it really make me happy?
Ahora me doy cuenta de que mi aliento tiene
Now I realize my breath has
Comenzó a congelarse
Started to freeze
Estoy en medio de una tormenta de nieve
I’m in the middle of a blizzard
Puedo sentir la presión
I can feel the pressure
Tengo hielo alrededor de mi corazón
Got ice encased around my heart
Los latidos de la única medida
The beats the only measure
De saber que estoy vivo
Of even knowing I’m alive
Ven a convertir este dolor en placer
Come turn this pain to pleasure
Antes de que me apague y
Before I shut right down and
Cierra la puerta para siempre
Shut the door for good
Hay un muro que se eleva sobre mí
There’s a wall that’s towering over me
Si trato de escalar, ¿tendré éxito?
If I try to climb it will I succeed?
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Encontraré la verdad en el fondo
I’ll find the truth deep inside
La vida está en mis manos, así que no hay necesidad de orar
Life is in my hands, so no need to pray
Porque estoy listo para el día del juicio
Coz I’m ready now for the judgment day
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Va a ser mío para reclamar
It’s gonna be mine to claim
Nadie más puede decidir
No one else gets to decide
Porque los futuros sólo se hicieron para ti y para mí
Coz the futures only made for you and I
Un mundo tan estrecho
Such a narrow world
Llena de sueños vacíos
Full of empty dreams
Toques de hiedra venenosa
Poison ivy twists
Como mis gritos embrujados
Like my haunted screams
Mirando a través de la niebla
Staring through the fog
Por fin puedo ver
I can finally see
Lo arruinaré todo
I’ll blow it all away
Como una tormenta de nieve
Like a blizzard
Ayayayayayayaya
Ayayayayayayaya
Romper el hielo
Break the ice
Romper el hielo
Break the ice
Rompe el hielo ahora
Break the ice now
Ayayayayayayaya
Ayayayayayayaya
Romper el hielo
Break the ice
Romper el hielo
Break the ice
Rompe el hielo ahora
Break the ice now
Hay un muro que se eleva sobre mí
There’s a wall that’s towering over me
Si trato de escalar, ¿tendré éxito?
If I try to climb it will I succeed?
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Encontraré la verdad en el fondo
I’ll find the truth deep inside
La vida está en mis manos, así que no hay necesidad de orar
Life is in my hands, so no need to pray
Porque estoy listo para el día del juicio
Coz I’m ready now for the judgment day
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Yo seré quien decida
I’ll be the one to decide
Es mi derecho a ser libre
It is my right to be free
Porque los futuros sólo se hicieron para ti y para mí
Coz the futures only made for you and I
Y la historia durará para siempre más
And the story will last forever more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daichi Miura e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: