Traducción generada automáticamente
Férias Férias
Moacyr Franco
Vacaciones de vacaciones
Férias Férias
Caer, caerse, caerse
Cai, cai, cai
En el mes de diciembre próximo
No mês de dezembro que vem
El tiempo de vacaciones mi bien
O tempo de férias meu bem
Vaya quien quiera
Vai quem quer
A mí nadie le toma más
A mim ninguém leva mais não
Porque ya sé cómo son
Pois férias já sei como são
La mujer es aburrida y el perro ladra
A mulher é chata e o cachorro late
Y el chico grita los accidentes de coche
E o menino berra o carro bate
El mosquito tostar todavía alrededor es visto
O mosquito torra inda a volta é serra
Y esto es lo que ya no tengo 20 años
E tem o seguinte eu já não tenho vinte
La mujer es gorda y su madre es suegra
A mulher tá gorda e a mãe dela é sogra
Y el yerno termina y el faro es débil
E o genro acaba e o farol é fraco
Y el otro es alto y el salario es bajo
E do outro é alto e o salário é baixo
Y esto es lo que ya no tengo 20 años
E tem o seguinte eu já não tenho vinte
Caer, caerse, caerse
Cai, cai, cai
En el mes de diciembre próximo
No mês de dezembro que vem
El tiempo de vacaciones mi bien
O tempo de férias meu bem
Vaya quien quiera
Vai quem quer
A mí nadie le toma más
A mim ninguém leva mais não
Porque ya sé cómo son
Pois férias já sei como são
La tienda se filtra y el vecino escucha
A barraca vaza e o vizinho escuta
Y la cerveza está caliente y el pulgar está destronado
E a cerveja é quente e o dedão destronca
Y la compadre ronca y la corbata espera
E o compadre ronca e a gravata espera
Y esto es lo que ya no tengo 20 años
E tem o seguinte eu já não tenho vinte
La bebida es fría, pero mi coche se calienta
A bebida é fria mas meu carro esquenta
El amigo bebe y la cachaça es mía
O amigo bebe e a cachaça é minha
Y la piscina es poco profunda y sólo cabe ochenta
E a piscina é rasa e só cabe oitenta
Y esto es lo que ya no tengo 20 años
E tem o seguinte eu já não tenho vinte
Caer, caerse, caerse
Cai, cai, cai
En el mes de diciembre próximo
No mês de dezembro que vem
El tiempo de vacaciones mi bien
O tempo de férias meu bem
Vaya quien quiera
Vai quem quer
A mí nadie le toma más
A mim ninguém leva mais não
Porque ya sé cómo son
Pois férias já sei como são
Perforé la boya y rompí las gafas
Eu furei a bóia e quebrei os óculos
Y el montón se agotó y mi equipo es cebra
E acabou a pilha e o meu time é zebra
El mono es viejo y el neumático es calvo
O macaco é velho e o pneu careca
Y esto es lo que ya no tengo 20 años
E tem o seguinte eu já não tenho vinte
Las cáscaras de la nariz y la leche agria
O nariz descasca e o leite azeda
Y no me puse a dieta y me perdí la flecha
E eu não fiz dieta e errei a seta
Y me puse en la línea y el guardia aprieta
E entrei na reta e o guarda aperta
Y esto es lo que ya no tengo 20 años
E tem o seguinte eu já não tenho vinte
Caer, caerse, caerse
Cai, cai, cai
En el mes de diciembre próximo
No mês de dezembro que vem
El tiempo de vacaciones mi bien
O tempo de férias meu bem
Vaya quien quiera
Vai quem quer
A mí nadie le toma más
A mim ninguém leva mais não
Porque ya sé cómo son
Pois férias já sei como são
Está bien... ehh
É bão...Ehh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moacyr Franco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: