Conexão 2.0

Conexión 2.0

Conexão 2.0

Caminando mi mano sobre tu cuerpo
Passeando com a minha mão pelo seu corpo
Viajo en tus curvas de la manera correcta
Eu viajo nas suas curvas da maneira certa
A ella le gusta cuando nos incendiamos
Ela gosta quando a gente pega fogo
Y no hay tiempo para terminar la fiesta
E não tem hora pra acabar a festa
Cepillando estas rimas, soy Van Gogh
Pincelando essas rimas eu sou Van Gogh
Cepillando su cuerpo, soy Van Cock
Pincelando o corpo dela eu sou Van Cock
Artistas en todos los sentidos
Artistas em todos sentidos
No soy Midas, pero es el toque, entonces
Não sou Midas, mas é 79 o toque, então
Déjame llevarte a donde quieras
Deixa eu te levar pra todos os lugares que você quiser
Lo que hacemos aquí, otros solo tienen que saber si quieres
O que a gente faz aqui os outros só tem que saber se você quiser

Así que deja la mentira para mañana
Então deixa a mentira pra amanhã
Quítate la ropa que ya hemos terminado
Tira a roupa que agora a gente se acaba
Si despues de tanto amor aun quieres hablar
Se depois de tanto amor ainda quiser conversar
Paramos y reparamos
A gente para e repara
Que cuando tenemos sexo es conexión
Que quando a gente transa é conexão
Siento escalofríos tomando tu mano
Sinto arrepio pegando sua mão
Me encanta el olor de tu cuerpo
Eu amo o cheiro do seu corpo
Y cuando lo beso se que mueres de lujuria
E quando eu beijo ele eu sei que cê morre de tesão
Así que siéntate y detente
Então senta e para
Rodar y bloquear
Rebola e trava
Quédate uno al lado del otro
Fica de ladinho
Que estoy amando tu cara
Que eu tô amando sua cara

Te amo
Amo você por cima
Así que déjame llevarte a algún lugar lejos de aquí
Então deixa eu te levar pra algum lugar longe daqui
Sé que quieres ser mía
Sei que cê quer ser minha
Sabes que solo yo hago eso
Sabe que só eu que faço assim

Lo siento si te lastimé por dentro
Me desculpa se eu te machuquei por dentro
¿Es que sigo siendo un poco terco?
É que eu ainda sou meio cabeça dura
Aprendí de los niños del pueblo que ahora es así
Aprendi com os muleque da vila que agora é assim
Atura o monstruo
Atura ou surta
Ella ya sabe que yo no soy Chico Buarque
Ela já sabe que eu não sou Chico Buarque
Pero me encanta verme concreto como una construcción
Mas ama me ver concreto igual construção
Cada día es una nueva cata
Cada dia é uma nova degustação
Aprecio las curvas y los sabores sin moderación
Aprecio curvas e sabores sem moderação
Cuando peleamos sigue siendo un desastre
Quando a gente briga ainda é mó confusão
Pero lo resolvemos fácil, en la cama o en el suelo
Mas, nóis resolve fácil, na cama ou no chão

Te doy la vuelta y cruzo
Te viro do avesso e atravesso
Sé que cometí algunos excesos
Sei que cometi alguns excessos
Pero hoy reconozco mis errores
Mas hoje meus erros reconheço
Vamos a la puerta de la universidad
Vamo dar um rolê na porta da facul
Te pago una pinta de cuatro
Eu te pago um litraço de quatro
Entonces te mostraré el edredón azul
Depois eu te mostro o edredom azul
Que guardé para ti en mi cuarto
Que eu guardei pra você no meu quarto
Incluso tiene una foto
Lá até tem um quadro
Te prometo que hay una pintura
Prometo que lá tem um quadro
Pero tal vez no tengo tiempo para ver
Mas talvez não dê tempo de ver
Porque hoy habrá una exposición de Picasso
Porque hoje vai ter exposição do Picasso
Sabes que solo yo hago lo que hago
Sabe que só eu faço do jeito que eu faço
Entre bofetadas y besos, mordiscos y abrazos
Entre tapas e beijos mordidas e abraços
Calcular pasos
Calculando os passos
Disfrutando de la vida mientras son calabazas
Gozando a vida enquanto eles são cabaço
Y pronto me doy cuenta de que
E logo eu noto que
No hay forma de hablar claro, ya hemos creado un nudo
Não tem jeito papo reto a gente já criou um nó
Ahí es cuando recuerdo eso
É quando eu lembro que
Eres una conexión y no puedes simplemente seguir
Você é conexão e não dá mais pra seguir só

Te amo
Amo você por cima
Así que déjame llevarte a algún lugar lejos de aquí
Então deixa eu te levar pra algum lugar longe daqui
Se que quieres ser mia
Sei que cê quer ser minha
Sabes que solo yo hago eso
Sabe que só eu que faço assim