Samba Enredo 1994 - Somos Todos Irmãos

Samba Plot 1994 - Todos somos hermanos

Samba Enredo 1994 - Somos Todos Irmãos

Es tan fuerte la emoción
É tão forte a emoção
Para demostrar que, de hecho
De mostrar que na verdade
Todos somos hermanos de corazón
Somos todos irmãos de coração
Cantar feliz en esta ciudad
Canto feliz nesta cidade

Soy latinoamericano
Sou latino americano
De un continente soberano
De um continente soberano
Nuestra cultura es milenaria
Nossa cultura é milenar
La naturaleza aquí está presente
A natureza aqui se faz presente
El sol brilla en el horizonte
O sol brilha no horizonte
En la cordillera, bosque, río y mar
Na cordilheira, floresta, rio e mar
Sol Dios iluminado
Deus sol iluminou
Guerrero valiente aquí luchó
Bravo guerreiro aqui lutou
Contra el Caribe y su sed de ambición
Contra o caraíba e sua sede de ambição
Indio dio dio su propia vida
Índio deu a própria vida
Defender a la nación
Defendendo a nação
Desde el negro se hizo eco de un fuerte grito
Do negro um grito forte ecoou
Se liberó en la fe de la esperanza
Se libertou na fé de oxalá
Cantaba, bailaba, gozosamente
Cantou, dançou, com alegria
Trayendo la samba
Trazendo o samba
Hizo que la gente delirara
Fez o povo delirar
Mira mujer guerrera
Olha guerreira mulher
Tu fe plantó amor y esperanza
A sua fé plantou amor e esperança
Todavía trae en la memoria
Traz ainda na lembrança
Tu hijo que se fue
O seu filho que partiu

Quiero ver
Eu quero ver
En tu libertad
Na sua liberdade
El gingado de Bahía
O gingado da baiana
Y el canto de la juventud
E o cantar da Mocidade