Samba-Enredo 2014 - Pernambucópolis

Parcela Samba 2014 - Pernambucópolis

Samba-Enredo 2014 - Pernambucópolis

Dios, te echo de menos
Eita saudade danada
Vine de las estrellas con mi ziriguidum
Vim das estrelas com meu ziriguidum
Se siente como si estuviera soñando
Parece que estou sonhando
Mis ojos reencontrándose
Meus olhos reencontrando
Mi gente, mi casa
Minha gente, meu lugar
Es Vitalino al sonido de bayão
É Vitalino ao som do baião
Hay batuta en mi San Juan
Tem batucada no meu são joão
Vixe Maria», yo de protección
Vixe maria, me de proteção
Cabalgé alrededor con mis pies en la arena
Rodei ciranda com os pés na areia
Toqué la viola bajo la luna llena
Toquei viola sob a lua cheia

Vamos, ven aquí y dame un forro
Chegue, venha cá forrozear
Zabumbei mi corazón
Zabumbei meu coração
Tire del fuelle, acordeón
Puxa o fole, sanfoneiro
Retado» y mis bosques
Arretado e meu sertão

Oh, mi Pernambuco
Ah, meu pernambuco
Soy un mameluco, del norte soy un león
Sou mameluco, do norte sou leão
Un carácter peregrino de cuerda
Um peregrino personagem de cordel
Me llevo conmigo mi «padim padre miguel
Levo comigo meu padim padre miguel
Bailo frevo hasta que el día se despeje
Eu danço frevo até o dia clarear
En el colorido folk folk folk folk
No colorido do folclore popular
Abre el paraguas que el «gallo» se ha levantado temprano
Abre a sombrinha que o galo madrugou
¡Hay una fiesta en Olinda también, mi amor!
Também tem festa em Olinda, meu amor!
Mira cuánta alegría tomaré
Vejam quanta alegria vou levar
Vivir un sueño en el espacio exterior
Viver um sonho no espaço sideral
Desde el pionero, levanto la bandera
Da pioneira, ergo a bandeira
¡Pernambucópolis, mi carnaval!
Pernambucópolis, meu carnaval!

Loco de pasión, siempre te amaré
Louco de paixão, sempre vou te amar
Luz de emoción en mi canto
Luz da emoção no meu cantar
Independiente en identidad
Independente na identidade
Con gran orgullo, «Soy joven
Com muito orgulho, eu sou mocidade