Traducción generada automáticamente
Samba-Enredo 2024 - Pede Caju Que Dou... Pé de Caju Que Dá!
G.R.E.S. Mocidade Independente de Padre Miguel (RJ)
Samba-Enredo 2024 - Pide Caju Que Doy... Pie de Caju Que Da!
Samba-Enredo 2024 - Pede Caju Que Dou... Pé de Caju Que Dá!
Oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Prepara tu corazón
Prepare o seu coração
Que viene la Escuela de la emoción
Que lá vem a Escola da emoção
Que viene
Que lá vem
Del ritmo más caliente, deja que la gente pruebe
Da batida mais quente, deixa o povo provar
Mi caju, mi cajueiro
Meu caju, meu cajueiro
Pide un olor que yo doy
Pede um cheiro que eu dou
El puro jugo del fruto de mi amor
O puro suco do fruto do meu amor
Es sensual este delirio febril
É sensual esse delírio febril
La Mocidade es la cara de Brasil
A Mocidade é a cara do Brasil
Mi caju, mi cajueiro
Meu caju, meu cajueiro
Pide un olor que yo doy
Pede um cheiro que eu dou
El puro jugo del fruto de mi amor
O puro suco do fruto do meu amor
Es sensual este delirio febril
É sensual esse delírio febril
La Mocidade es la cara de Brasil
A Mocidade é a cara do Brasil
Quiero un lote sabroso y carnoso
Eu quero um lote saboroso e carnudo
De esos que tienen contenido, el pecado es devorar
Desses que tem conteúdo, o pecado é devorar
Es que este lema roza la antropofagia
É que esse mote beira antropofagia
Baja la garganta, poesía
Desce a glote, poesia
Pide caju que da
Pede caju que dá
Delicia nativa
Delícia nativa
Donde pueda poner los dientes
Onde eu possa pôr os dentes
Que no quede para semilla
Que não fique pra semente
Ni un pedazo de mordida
Nem um tasco de mordida
Ahí Tupi, en el interior del cafundó
Aí Tupi, no interior do cafundó
Un quiprocó se convirtió en guerra asumida
Um quiprocó virou guerra assumida
Probó porã, probó fruta en el árbol
Provou porã, provou fruta no pé
Se embarró, Tamandaré
Se lambuzou, Tamandaré
La miel escurre, el ojo claro se anima
O mel escorre, olho claro se assanha
Si la pulpa es así, imagina la castaña
Se a polpa é desse jeito, imagine a castanha
Probó porã, probó fruta en el árbol
Provou porã, provou fruta no pé
Se embarró, Tamandaré
Se lambuzou, Tamandaré
La miel escurre, el ojo claro se anima
O mel escorre, olho claro se assanha
Si la pulpa es así, imagina la castaña
Se a polpa é desse jeito, imagine a castanha
Por otras playas la nobleza aprobó
Por outras praias a nobreza aprovou
Se esparció tan fácil, fácil
Se espalhou tão fácil, fácil
Y en esta tierra, donde el tamaño es documento
E nessa terra, onde tamanho é documento
Voy a levantar un monumento para Seu Luiz Inácio
Vou erguer um monumento para Seu Luiz Inácio
En esta batalla hubo apuro
Nessa batalha teve aperreio
Dos flechas y, en medio, una tal cunhã-poranga
Duas flechas e, no meio, uma tal cunhã-poranga
Tarsila pinta el ansia modernista
Tarsila pinta a sanha modernista
Quita la tradición de la pista
Tira a tradição da pista
Vamos, Debret, chupa esta manga
Vai, Debret, chupa essa manga
Es Tropicália, tropicana, cajuína
É Tropicália, tropicana, cajuína
Por la intacta retina, la estrella en la mirada
Pela intacta retina, a estrela no olhar
Carne suave con sabor Independente
Carne macia com sabor Independente
El ritmo más caliente, deja que la gente pruebe
A batida mais quente, deixa o povo provar
Mi caju, mi cajueiro
Meu caju, meu cajueiro
Pide un olor que yo doy
Pede um cheiro que eu dou
El puro jugo del fruto de mi amor
O puro suco do fruto do meu amor
Es sensual este delirio febril
É sensual esse delírio febril
La Mocidade es la cara de Brasil
A Mocidade é a cara do Brasil
Mi caju, mi cajueiro
Meu caju, meu cajueiro
Pide un olor que yo doy
Pede um cheiro que eu dou
El puro jugo del fruto de mi amor
O puro suco do fruto do meu amor
Es sensual este delirio febril
É sensual esse delírio febril
La Mocidade es la cara de Brasil
A Mocidade é a cara do Brasil
Quiero un lote sabroso y carnoso
Eu quero um lote saboroso e carnudo
De esos que tienen contenido, el pecado es devorar
Desses que tem conteúdo, o pecado é devorar
Es que este lema roza la antropofagia
É que esse mote beira antropofagia
Baja la garganta, poesía
Desce a glote, poesia
Pide caju que da
Pede caju que dá
Delicia nativa
Delícia nativa
Donde pueda poner los dientes
Onde eu possa pôr os dentes
Que no quede para semilla
Que não fique pra semente
Ni un pedazo de mordida
Nem um tasco de mordida
Ahí Tupi, en el interior del cafundó
Aí Tupi, no interior do cafundó
Un quiprocó se convirtió en guerra asumida
Um quiprocó virou guerra assumida
Probó porã, probó fruta en el árbol
Provou porã, provou fruta no pé
Se embarró, Tamandaré
Se lambuzou, Tamandaré
La miel escurre, el ojo claro se anima
O mel escorre, olho claro se assanha
Si la pulpa es así, imagina la castaña
Se a polpa é desse jeito, imagine a castanha
Probó porã, probó fruta en el árbol
Provou porã, provou fruta no pé
Se embarró, Tamandaré
Se lambuzou, Tamandaré
La miel escurre, el ojo claro se anima
O mel escorre, olho claro se assanha
Si la pulpa es así, imagina la castaña
Se a polpa é desse jeito, imagine a castanha
Por otras playas la nobleza aprobó
Por outras praias a nobreza aprovou
Se esparció tan fácil, fácil
Se espalhou tão fácil, fácil
Y en esta tierra, donde el tamaño es documento
E nessa terra, onde tamanho é documento
Voy a levantar un monumento para Seu Luiz Inácio
Vou erguer um monumento para Seu Luiz Inácio
En esta batalla hubo apuro
Nessa batalha teve aperreio
Dos flechas y, en medio, una tal cunhã-poranga
Duas flechas e, no meio, uma tal cunhã-poranga
Tarsila pinta el ansia modernista
Tarsila pinta a sanha modernista
Quita la tradición de la pista
Tira a tradição da pista
Vamos, Debret, chupa esta manga
Vai, Debret, chupa essa manga
Es Tropicália, tropicana, cajuína
É Tropicália, tropicana, cajuína
Por la intacta retina, la estrella en la mirada
Pela intacta retina, a estrela no olhar
Carne suave con sabor Independente
Carne macia com sabor Independente
El ritmo más caliente, deja que la gente pruebe
A batida mais quente, deixa o povo provar
Mi caju, mi cajueiro
Meu caju, meu cajueiro
Pide un olor que yo doy
Pede um cheiro que eu dou
El puro jugo del fruto de mi amor
O puro suco do fruto do meu amor
Es sensual este delirio febril
É sensual esse delírio febril
La Mocidade es la cara de Brasil
A Mocidade é a cara do Brasil
Mi caju, mi cajueiro
Meu caju, meu cajueiro
Pide un olor que yo doy
Pede um cheiro que eu dou
El puro jugo del fruto de mi amor
O puro suco do fruto do meu amor
Es sensual este delirio febril
É sensual esse delírio febril
La Mocidade es la cara de Brasil
A Mocidade é a cara do Brasil
Es sensual este delirio febril
É sensual esse delírio febril
La Mocidade es la cara de Brasil
A Mocidade é a cara do Brasil
Oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de G.R.E.S. Mocidade Independente de Padre Miguel (RJ) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: