American Express

American Express

American Express

Tu mochila en la esquina de la habitación
Your backpack in the corner of the room
Te has ido, pero te irás más pronto
You're gone but you'll be more gone soon
Te quedas como el aroma de un perfume
You linger like the scent of some perfume
O un ángel que ha manchado mis sábanas
Or an angel who has stained my sheets
No los lavaré durante al menos una semana
I won't be washing [them] for at least a week
Entonces el olor de ti y medio dormido
Then the smell of you and half asleep
Te veo vestirte
I'm watching you get dressed
Te veo vestirte
I'm watching you get dressed
Te veo vestirte
I'm watching you get dressed
Te veo vestirte
I'm watching you get dressed

Podríamos salir, mirarnos en algún bar
We could go out, make out at some bar
O hacer una fiesta en su lugar
Or throw a party instead
O podríamos quedarnos justo donde estamos
Or we could stay right where we are
Y tener a McDonald's en la cama
And have McDonald's in bed
La forma en que tu cara cambió frente al espejo
The way your face changed in front of the mirror
Siento que nunca sé cuál de ustedes es el verdadero
I feel like I never know which of you is the real
Pienso para mí mismo mientras te veo vestirte
I think to myself as I'm watching you get dressed
Viéndote vestirte
Watching you get dressed

Tome un paseo en el American Express
Take a ride on the American Express
Viéndote vestirte
Watching you get dressed
El sueño americano - digo: ¡Claro que sí!
The American dream - I say: Hell yeah!
Viéndote vestirte
Watching you get dressed
Viéndote vestirte
Watching you get dressed

¿Crees que voy a esperar por tu auto?
You think I'll hang around and wait for your car?
Bueno, podría
Well I just might
Quiero estar por aquí para verte llamar
I want to be be around to see you call
En medio de la noche
In the middle of the night
Yo seré el único
I'll be the one
¿Quién va a estar viendo cómo te desnudas?
Who's gonna be watching you undress
Viéndote desvestirte
Watching you undress

Tome un paseo en el American Express
Take a ride on the American Express
Viéndote desvestirte
Watching you undress
El sueño americano - digo: ¡Claro que sí!
The American dream - I say: Hell yeah!
Viéndote desvestirte
Watching you undress
Viéndote desvestirte
Watching you undress
Viéndote desvestirte
Watching you undress

Hay una acción en la TV
There's an action on TV
Pero preferiría estar
But I would rather be
Viéndote desvestirte
Watching you undress
Viéndote desvestirte
Watching you undress
Viéndote desvestirte
Watching you undress