Bunny Club

Club de Conejito

Bunny Club

Cariño, sé cómo quieres darme todo lo que quiero
Babe, I know how you wanna give me all that I want
El problema es que ni siquiera quiero las cosas que quiero
The trouble is, I don’t even want the things that I want
Pero quiero ser la mano que enciende tu reloj
But I wanna be the hand that turns on your clock
Quiero ser el periódico que gane sobre el rock
I wanna be the paper that wins over rock
Quiero ser el beneficio de tus acciones lucrativas
I wanna be the profit of your lucrative stock
Quiero ser todo en tu calcetín
I wanna be every single whole in your sock

Ni siquiera podría lastimarme cuando estás siendo duro
Couldn’t even hurt me when you’re being rough
Cuando pienso en el dolor, no estoy pensando en ti
When I think of pain, it ain’t you I’m thinking of
No deberías confiar en una sola palabra de lo que estoy diciendo
You shouldn’t trust a single word that I’m saying
Eso se desliza cada vez que jugamos
That shit just slips out every time that we’re playing

Soy la oportunidad que nunca llama
I’m the opportunity that never knocks
Quiero ser el ancla que te mantiene en el muelle
I wanna be the anchor that keeps you at the dock
Quiero ser la llave que arruinó tu cerradura
I wanna be the key that fucked up your lock
Quiero ser el lobo que abandonó el rebaño
I wanna be the wolf that abandoned the flock

Todo lo que quiero ser, todo lo que quiero ser, todo lo que quiero ser
All I wanna be, all I wanna be, all I wanna be
Es la mano que enciende tu reloj
Is the hand that turns on your clock
Quiero ser el peligro que acecha en tu cuadra
I wanna be the danger that lurks on your block
Quiero ser el sacerdote cuando llamaste a la policía
I wanna be the priest when you called for the cops

Pero entonces los sentimientos simplemente desaparecieron cuando paramos
But then the feelings just gone when we stop