Traducción generada automáticamente
If you leave me now
Monica Naranjo
Si me dejas ahora
If you leave me now
Si me dejas ahora
If you leave me now
Aferrarse a los recuerdos
Holding on to the memories
Sobreviviré
I'll survive
De alguna manera
Somehow
Bebé cuando te hayas ido
Baby when you're gone
Sujetándote cerca de mí
Holding you close to me
Siempre me hacía sentir tan bien
Always made me feel so right
El amor es fantasía
Love is fantasy
A veces puede cambiar tu vida
Sometimes it can change your life
Dime, ¿qué sientes?
Tell me what are you feeling?
Dime que aún te importa
Tell me you still care
Pero no puedo evitar creer
But I can't help believing
No estarás allí
You will not be there
Si me dejas ahora
If you leave me now
Aferrarse a los recuerdos
Holding on to the memories
Sobreviviré
I'll survive
De alguna manera
Somehow
Bebé cuando te hayas ido
Baby when you're gone
Si me dejas ahora
If you leave me now
Aferrarse al misterio
Holding on to the mystery
Puedo pelear
I can fight
De alguna manera
Somehow
Voy a seguir adelante
I will carry on
Me abrazaste con extasii
You held me in extasy
Entonces me dejaste escapar
Then you let me slip away
Las cosas que me dijiste
The things that you said to me
Me hizo pensar que siempre te quedarías
Made me think you'd always stay
Pero no puedes luchar contra el sentimiento
But you can't fight the feeling
Cada noche y día
Every night and day
Cuando se acabe, se acabó
When it's over, it's over
No hay nada que pueda quedarme
There's nothing I can stay
Si me dejas ahora
If you leave me now
Aferrarse a los recuerdos
Holding on to the memories
Sobreviviré
I'll survive
De alguna manera
Somehow
Bebé cuando te hayas ido
Baby when you're gone
Si me dejas ahora
If you leave me now
Aferrarse al misterio
Holding on to the mystery
Puedo pelear
I can fight
De alguna manera
Somehow
Voy a seguir adelante
I will carry on
Continúa, continúa
Carry on, carry on
¡Oye...! (Continúa, continúa)
Hey...! (carry on, carry on)
Continúa, continúa
Carry on, carry on
¡Continúa...!
Carry on...!
Dime, ¿qué sientes?
(Want to tell me) Tell me what are you feeling?
Dime que aún te importa
Tell me you still care
Pero no puedo evitar creer
But I can't help believing
No estarás allí
You will not be there
Si me dejas ahora
If you leave me now
Aferrarse a los recuerdos
Holding on to the memories
Sobreviviré
I'll survive
De alguna manera
Somehow
Bebé cuando te hayas ido
Baby when you're gone
¿Quieres decirme qué sientes?
Want to tell me what are you feeling
Sobreviviré
I will survive
Sobreviviré sin ti
I will survive without you
No puedo luchar contra el sentimiento
Can't fight the feeling
Ya no puedo luchar contra el sentimiento
Can't fight the feeling no more
No puedo luchar contra el sentimiento
Can't fight the feeling
Ya no puedo luchar contra el sentimiento
Can't fight the feeling no more
No puedo luchar contra el sentimiento
Can't fight the feeling
Ya no puedo luchar contra el sentimiento
Can't fight the feeling no more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Monica Naranjo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: