Together

Juntos

Together

Moshi kono senaka ni tsubasa ga attara
Moshi kono senaka ni tsubasa ga attara
Imasu kimi ni todoketai
Imasugu kimi ni todoketai
Afuredasu shiawase wo
Afuredasu shiawase wo

Moshi kono senaka ni tsubasa ga attara
Moshi kono senaka ni tsubasa ga attara
Imasu kimi ni todoketai
Imasugu kimi ni todoketai
Afuredasu shiawase wo
Afuredasu shiawase wo

Soyogu kaze ni nori
Soyogu kaze ni nori
Hikari kagayaku mirai wo
Hikari kagayaku mirai wo
Juntos itsumademo
Together itsumademo

Yume ni mite ita kono keshiki wo
Yume ni mite ita kono keshiki wo
Armonía mimi wo sumasete mireba
Harmony mimi wo sumasete mireba
No. ¿Kono Michi de Atteru?
"Ii no. Kono michi de atteru?"
Itsumo fuan de yurete ita no sa
Itsumo fuan de yurete ita no sa

Furikaeru koto mo shinai mama
Furikaeru koto mo shinai mama
Zuibun tooku hizo kita n da
Zuibun tooku made kita n da
Nani mo kamo hayasugite kawarisugite
Nani mo kamo hayasugite kawarisugite
Nunca va a parar, lo mantendremos en la cima
It's never gonna stop, we'll keep it on top
Y estar juntos
And be together

Moshi kono senaka ni tsubasa ga attara
Moshi kono senaka ni tsubasa ga attara
Imasu kimi ni todoketai
Imasugu kimi ni todoketai
Afuredasu shiawase wo
Afuredasu shiawase wo

Soyogu kaze ni nori
Soyogu kaze ni nori
Hikari kagayaku mirai wo
Hikari kagayaku mirai wo
Juntos itsumademo
Together itsumademo

Tengo esta sensación en lo profundo de mí
I got this feeling deep inside me
Es un milagro, Deaeta Kiseki wo
It's a miracle, deaeta kiseki wo
No creo que esté solo
I don't believe that I'm alone
Trataste de decírmelo y ahora veo
You tried to tell me and now I see
Kimi wa wakatteta n da
Kimi wa wakatteta n da
Pero ahora he abierto mi corazón
But now I've opened up my heart
No puedo esperar para abrazarte en mis brazos
I can't wait to hold you in my arms

Furikaeru koto ga dekita nara
Furikaeru koto ga dekita nara
¿Konna ni tooku ni koreta kana?
Konna ni tooku ni koreta kana?
Nani mo kamo hayasugite kawarisugite
Nani mo kamo hayasugite kawarisugite
Nunca va a parar, lo mantendremos en la cima
It's never gonna stop, we'll keep it on top
Y estar juntos
And be together

Moshi kono senaka ni tsubasa ga attara
Moshi kono senaka ni tsubasa ga attara
Imasu kimi ni todoketai
Imasugu kimi ni todoketai
Afuredasu shiawase wo
Afuredasu shiawase wo

Soyogu kaze ni nori
Soyogu kaze ni nori
Hikari kagayaku mirai wo
Hikari kagayaku mirai wo
Juntos itsumademo
Together itsumademo

Trata de alejarte
Try to walk away
Siempre del mismo día
Always from the same ol' day
Cada pequeño paso que doy
Every little step I take
Se convierte en mi propio
Becomes my own
El kimochi Kono no cambia, no se desvanece
Kono kimochi won't change, won't fade away
Mou ichido
Mou ichido
Tú eres la única para mí
You are the one for me
Kimi dake wo
Kimi dake wo

Ima kono hitomi ni hirogaru sora wo
Ima kono hitomi ni hirogaru sora wo
Imasu kimi ni todoketai
Imasugu kimi ni todoketai
Natsukashii yorokobi wo
Natsukashii yorokobi wo

Kimi a itsumademo
Kimi to itsumademo
Wasurekaketeta mirai wo
Wasurekaketeta mirai wo
Juntos para siempre
Together Forever
Itsumademo
Itsumademo...

Tanoshii hibi wo omoidasu yo
Tanoshii hibi wo omoidasu yo
Itsumademo
Itsumademo...