HAPPY WITHOUT ME

FELIZ SIN MÍ

HAPPY WITHOUT ME

¿Realmente han pasado cinco meses, seis meses?
Has it really been five months, six months?
Me alegra ver que ambos seguimos adelante
Glad to see we both moved on, moved on
¿Piensas en mí a veces?
Do you think about me sometimes?
Porque yo pienso en ti a veces
'Cause I think about you sometimes

No sabía que te gustaba ir de fiesta así
Didn't know you liked to party like that
Ahora siempre tienes un trago en tus manos
Now you always got a drink in your hands
Te estás divertiendo, pero yo no
Cause you having fun but I'm not

Porque odio verte feliz sin mí
'Cause I hate to see you happy without me
Realmente deberia querer lo mejor para ti
I should really want the best for you
Pero sabes que tengo que decir la verdad
But you know I got to tell the truth
Y odio verte feliz sin mí
And I hate to see you happy without me

Sé que te dije que podríamos seguir siendo amigos
I know I told you we could still be friends
Pero veo esas fotos tuyas riendo
But I see pictures of you smiling
Y odio verte feliz sin mí, mí, mí
And I hate to see you happy without me, me, me
Y odio verte feliz sin mí
And I hate to see you happy without me

Sí, sé que lo nuestro no funcionó
Yeah, I know it didn't work out together
Pero de alguna manera me tienes peor que nunca
But somehow you got me worse than ever
No pienso en ti a veces
I don't think about you sometimes
Porque pienso en ti todo el tiempo
'Cause I think about you all the time

Y es loco porque honestamente lo estoy haciendo bien
And it's crazy 'cause honestly I'm doing okay
Pero las otras con las que estoy hablando no se sienten igual en lo absoluto
But the other ones I'm talking to don't feel the same at all

Porque odio verte feliz sin mí
'Cause I hate to see you happy without me
Realmente deberia querer lo menor para ti
I should really want the best for you
Pero sabes que tengo que decir la verdad
But you know I got to tell the truth
Y odio verte feliz sin mí
And I hate to see you happy without me

Sé que te dije que podríamos seguir siendo amigos
I know I told you we could still be friends
Pero veo esas fotos tuyas riendo
But I see pictures of you smiling
Y odio verte feliz sin mí, mí, mí
And I hate to see you happy without me, me, me
Y odio verte feliz sin mí
And I hate to see you happy without me

Tal vez soy demasiado bueno fingiendo sonrisas
Maybe I'm just really good at faking smiles
Estas publicando esas fotos porque sabes que las vere
Posting all those pictures 'cause you know that I will see

Oh, porque odio verte feliz sin mi (feliz sin mí)
Oh, 'cause I hate to see you happy without me (happy without me)
Realmente deberia querer lo menor para ti (realmente deberia querer lo menor para ti)
I should really want the best for you (I should really want the best for you)
Pero sabes que tengo que decir la verdad (pero sabes que tengo que decir la verdad)
But you know I got to tell the truth (but you know I got to tell the truth)
Y odio verte feliz sin mí (woah feliz sin mí)
And I hate to see you happy without me (woah happy without me)

Sé que te dije que podríamos seguir siendo amigos
I know I told you we could still be friends
Pero veo esas fotos tuyas riendo (veo esas fotos tuyas riendo)
But I see pictures of you smiling (I see pictures of you smiling)
Y odio verte feliz sin mí, mí, mí
And I hate to see you happy without me, me, me
Y odio verte feliz sin mí
And I hate to see you happy without me