Traducción generada automáticamente
Não Presto
Monsta
Sin presto
Não Presto
Dice que soy France Soir
Ela diz que eu sou france soir
Llámame carre d “o
Me chama carre d’or
Si necesito algo y la llamo ella corre
Se eu precisar de algo e lhe chamar ela corre
Si algo me pasa, te garantizo que ella muere
Se me acontecer algo te garanto que ela morre
Pero tengo la culpa de cada lágrima que gotea
Mas eu sou culpado por cada lágrima que escorre
Porque si ella pregunta, mentiré a quien estoy
Porque se ela perguntar eu minto com quem tou
Y si ella pregunta, claro que miento hacia donde voy
E se ela perguntar claro que minto pra onde vou
Si oyen voces digo que fue Nigga quien llamó
Se ouve vozes digo que foi nigga que chamou
Entonces los amigos dicen que estaba en un lugar con una azada
Depois amigas dizem que tava num sítio com uma hoe
Pero dice que quiten a sus amigos, si eso es lo que elegí
Mas ela diz safoda as amigas, se é aquilo que escolhi
Eres el dolor de cabeza, pero el corazón no deja de latir por ti
Tu és a dor de cabeça mas o coração não para de bater por ti
Sé que hay momentos en que tienes perras en tu camerino
Eu sei que tem vezes que tens bitches dentro do camarim
Pero apoyar tu sueño de verte feliz es todo para mí
Mas apoiar o teu sonho pra te ver feliz é tudo pra mim
Dijeron que nunca te perdonara, lo hice
Disseram pra nunca te perdoar, eu perdoei
Me dijeron que sería un error, así que cometí un error
Disseram-me que seria um erro, então nigga eu errei
Dijeron que papá no te apoyara, ¿qué hice? Yo apoyé
Disseram pa não te apoiar, o quê que eu fiz? eu apoiei
Dijeron que papá no te marcó en mi vida. Así que me tatué
Disseram pa não te marcar na minha vida. então, eu tatuei
¡Oh, nena! Incluso puedo sufrir, incluso puedo llorar
Oh babe! eu até posso sofrer, eu até posso chorar
¡Oooh! ¡Oooh! Prefiero pasar por eso que dejar de amarte
Ooh! ooh! prefiro passar por isso do que deixar de te amar
¡Mi nena! Incluso puedo sufrir, incluso puedo llorar
My babe! eu até posso sofrer, eu até posso chorar
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Prefiero pasar por eso que dejar de amarte
Prefiro passar por isso do que deixar de te amar
Sé que a veces tengo que decir lo que siento, pero no hay oraciones
Eu sei que as vezes tenho de dizer aquilo que sinto, mas faltam frases
La infancia es sólo una fase. Superar somos capaces
Infantilidade é só uma fase, superar nós somos capazes
Porque estoy contigo, así que consigue las bocas que haces
Porque eu tou contigo então safoda as bocas que tu fazes
Eres la única que presenté como mi esposa en los chicos
Tu foste a única que apresentei como minha mulher nos rapazes
¡Admite que te mentí! esto es ser sincero boo
Admitir que te menti! isso é ser sincero boo
El bandidage es mi naturaleza, no es porque quiera abuchear
Bandidagem é minha natureza, não é porque eu quero boo
Dices que a veces es difícil para ti perdonarme
Tu dizes que as vezes te custa me perdoar
Pero, ¿no crees que no costaría a un orgulloso admitir el error boo?
Mas não achas que não custa um orgulhoso admitir o erro boo?
Dice “Bullshits “, ni vio ni me importa si estoy triste
Ela diz bullshit, nem viste nem queres saber se eu tou triste
A veces me siento como si estuviera luchando por un pedazo de basura que no existe
As vezes parece que luto por uma merda que não existe
¡Mi corazón late! ¿Me escuchaste?
O meu coração bate! ouviste?
Esta es la única escena en mí que no puede resistirse a ti
Essa é a única cena em mim que não te resiste
Me haces llorar como si no te gustara mi sonrisa
Fazes chorar tipo que não gostas do meu sorriso
No valoras la forma en que yo te valoro
Tu não dás valor a maneira que te valorizo
Sí, debe ser por eso
Yah deve ser por causa disso
Porque sabes que no eres lo que quiero
Porque sabes que não és aquilo que eu quero
Pero sí, tú eres lo que necesito, negrata
Mas sim és aquilo que eu preciso, nigga
¡Mi nena! Incluso puedo sufrir, incluso puedo llorar
My babe! eu até posso sofrer, eu até posso chorar
¡Oh, sí! ¡Oh, sí!
Yeah! yeah!
Prefiero pasar por eso que dejar de amarte
Prefiro passar por isso do que deixar de te amar
¡Oh, mi nena! Incluso puedo sufrir, incluso puedo llorar
Oh my babe! eu até posso sofrer, eu até posso chorar
Ooh ooh
Ooh ooh
Prefiero pasar por eso que dejar de amarte
Prefiro passar por isso do que deixar de te amar
Para amarte
De te amar
Prefiero pasar por eso que dejar de amarte
Prefiro passar por isso do que deixar de te amar
Para amarte
De te amar
Prefiero pasar por eso que dejar de amarte
Prefiro passar por isso do que deixar de te amar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Monsta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: