Back To Life
Mother Mother
Volver a La Vida
Back To Life
Me parezco a la religión
Do I look like religion
¿Crees que podrías predicarme?
Do you think you could preach me
Me parezco a un pagano
Do I look like a pagan
¿Crees que puedes enseñarme?
Do you think you can teach me
Me parezco a un migrante
Do I look like a migrant
¿Crees que podrías moverme?
Do you think you could move me
¿Y me veía como si fuera violento?
And did I look like I'm violent
Entonces nena, ¿por qué no me disparas?
Then baby, why don't you shoot me
Y si muriera en medio de una noche congelada
And if I died in the middle of a frozen night
¿Te sentirías bien? ¿Estarías bien si yo?
Would you feel alright, would you be alright if I
Muriera en medio de tu paraíso
Died in the middle of your paradise
¿Cambiarías de opinión?
Would you change your mind
¿Me traerás de vuelta a la vida?
Would you bring me back to life
Devuélveme a la vida
Bring me back to life
Devuélveme a la vida
Bring me back to life
Me parezco a un mono
Do I look like a monkey
¿Crees que puedes enjaularme?
Do you think you can cage me
Me parezco a una actriz
Do I look like an actress
¿Crees que podrías violarme?
Do you think you could rape me
¿Me veo como si fuera energía
Do I look like I'm energy
¿Crees que puedes desperdiciarme?
Do you think you can waste me
Y si no te gusta mi poesía
And if you don't like my poetry
Entonces nena, ¿por qué no me masacres?
Then baby, why don't you butcher me
Y si muriera en medio de una noche congelada
And if I died in the middle of a frozen night
¿Estarías bien, te sentirías bien si yo
Would you be alright, would you feel alright if I
Murió en medio de tu paraíso
Died in the middle of your paradise
¿Cambiarías de opinión?
Would you change your mind
¿Me traerás de vuelta a la vida?
Would you bring me back to life
Devuélveme a la vida
Bring me back to life
Devuélveme a la vida
Bring me back to life
Devuélveme a la vida
Bring me back to life
Predicame, enséñame
Preach me, teach me
Muéveme, dispárame
Move me, shoot me
Enjáulame, violame
Cage me, rape me
Desperdiciarme, Masácrame
Waste me, butcher me
Si muriera en medio de una noche congelada
If I died in the middle of a frozen night
Si muriera en medio de tu paraíso
If I died in the middle of your paradise
Si muriera en medio de una noche congelada
If I died in the middle of a frozen night
Si muriera en el medio, si muriera en el medio
If I died in the middle, if I died in the middle
¿Llorarías?
Would you cry?
Devuélveme a la vida
Bring me back to life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mother Mother e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: