Da Maneira Que Ficou

La manera en que ha sido

Da Maneira Que Ficou

De barra a barra
De bar em bar
Se hizo eco, la forma en que resultó tu amor
Ecoou, da maneira que ficou seu amor
Cielo y mar, Sol y luz
Céu e mar, Sol e luz
Tan dispersos
Tão disperso
Y sumergidos en su blues
E submerso em seus azuis

En su piso flotado
No seu andar flutuou
En la frontera que queda, soñador
Na fronteira que restou, sonhador
Es paz, vive a la altura de ti
É de paz, façam jus
El desencanto mientras canta te seduce
Desencanta, enquanto o canto lhe seduz

Bebió donde nació el dolor
Bebeu onde a dor nasceu
Morfeo de calor sufrido
Morfeu de calor sofreu
Ateo, tu valor ha crecido
Ateu, seu valor cresceu
Romeo, casi muere
Romeu, quase que morreu

Los dos pidieron rodar
A dois pediu pra rodar
Entonces sonrió para parar
Depois sorriu pra parar
Fue una locura llorar
Foi um psiu pra chorar
Está silenciado
Emudeceu

Maniobra de Ginga por aquí
Manobra ginga pra cá
Tira Mandinka por ahí
Joga mandinga pra lá
Desplegar goteo es por ahora
Desdobra pinga é pra já
Se quedó dormido
Adormeceu

Calentado, desertó el acantilado que rodó
Curou, deserta a ribanceira que rolou
Rallado, gemido, despertado en la forma en que estaba
Ralou, gemeu, desperta na maneira que ficou

Bebió donde nació el dolor
Bebeu onde a dor nasceu
Morfeo de calor sufrido
Morfeu de calor sofreu
Ateo, tu valor ha crecido
Ateu, seu valor cresceu
Romeo, casi muere
Romeu, quase que morreu

Los dos pidieron rodar
A dois pediu pra rodar
Entonces sonrió para parar
Depois sorriu pra parar
Fue una locura llorar
Foi um psiu pra chorar
Está silenciado
Emudeceu

Maniobra de Ginga por aquí
Manobra ginga pra cá
Tira Mandinka por ahí
Joga mandinga pra lá
Desplegar goteo es por ahora
Desdobra pinga é pra já
Se quedó dormido
Adormeceu

Calentado, desertó el acantilado que rodó
Curou, deserta a ribanceira que rolou
Rallado, gemido, despierto como estaba
Ralou, gemeu, desperta da maneira que ficou

Sanado, herido cubrió la cascada que se secó
Curou, doeu coberta a cachoeira que secou
Rallado, gemido despierto de la forma en que estaba
Ralou, gemeu desperta da maneira que ficou
Despierta como era
Desperta da maneira que ficou
Despierta como era
Desperta da maneira que ficou