Fall Into Sleep

Caída en el sueño

Fall Into Sleep

Sueños de terremotos
Dreams of earthquakes
Sueños de huracanes
Dreams of hurricanes
Sueños de lluvia torrencial
Dreams of pouring rain
Sueños de mareas... para lavarnos a todos
Dreams of tidal waves...to wash us all away
Sueños de armas ardiendo
Dreams of guns blazed
Sueños de ira de fuego
Dreams of fire rage
Sueños de tumbas hinchadas
Dreams of swollen graves
Sueños de dolor hueco
Dreams of hollow pain
Todo se ha ido
All gone

No más caídos
No more fallen
No más enemigo
No more enemy
No más casualidad
No more casuality
No más sueños
No more dream

Duerme
Fall into sleep
Caen en mí
Fall into me
Tengo un sueño
I have a dream
Pero a nadie le importa
But nobody cares
Nadie quiere escuchar
Nobody wants to listen

Duerme
Fall into sleep
Caen en mí
Fall into me
Aguarda un sueño que nadie quiere
Hang on to a dream that nobody wants
A nadie le importa más
Nobody cares anymore

Sueños de duelo
Dreams of mourning grief
Sueños de incredulidad
Dreams of disbelief
Sueños de tragedia
Dreams of tragedy
Sueños de nuestra enfermedad... para llevarnos a todos
Dreams of our disease...to take us all away
Sueños de fidelidad
Dreams of fidelity
Sueños de paz interior
Dreams of inner peace
Sueños de lealtad
Dreams of loyalty
Sueños de unidad
Dreams of unity
Todo se ha ido
All gone
Todo se ha ido
All gone

Duerme
Fall into sleep
Caen en mí
Fall into me
Tengo un sueño
I have a dream
Pero a nadie le importa
But nobody cares
Nadie quiere escuchar
Nobody wants to listen

Duerme
Fall into sleep
Caen en mí
Fall into me
Aguarda un sueño que nadie quiere
Hang on to a dream that nobody wants
A nadie le importa más
Nobody cares anymore

Los ángeles están heridos
The angels are injured
Caída con alas quemadas rotas
Fall with broken burning wings
¿Estamos muertos por dentro?
Are we dead inside
¿Estamos ciegos?
Are we blind
No podemos seguir adelante
We can't keep moving forward
Hacia atrás con los ojos cerrados
Backwards with closed eyes
Estamos perdiendo de vista
We're losing sight
Todo perdido por dentro
All lost inside

No más caídos
No more fallen
No más enemigo
No more enemy

Duerme
Fall into sleep
Caen en mí
Fall into me
Tengo un sueño
I have a dream
Pero a nadie le importa
But nobody cares
Nadie quiere escuchar
Nobody wants to listen

Duerme
Fall into sleep
Caen en mí
Fall into me
Aguarda un sueño que nadie quiere
Hang on to a dream that nobody wants
A nadie le importa
Nobody cares
Nadie quiere
Nobody wants
A nadie le importa más
Nobody cares anymore

Todo se ha ido
All gone
Todo se ha ido
All gone
Todo se ha ido
All gone
Todo se ha ido
All gone