Quem Tem Medo de Brincar de Amor

¿Quién tiene miedo de jugar al amor?

Quem Tem Medo de Brincar de Amor

Sentado por la noche en la puerta de la calle
Sentado à noite na porta da rua
Soy un niño
Eu sou menino

Sentado conmigo en la puerta de la calle
Sentada comigo na porta da rua
Ella es una niña
Ela é menina

¡Oh! ¡Oh! No importa, mi amor
Ah! Deixa pra lá meu amor
Ven conmigo y olvídate
Vem comigo e esquece
Este drama o lo que sea que sea
Este drama ou o que for
Tonterías
Sem sentido

La niñera no ama si ella me ama llámame
Ama não ama se ama me chama
Que lo haré
Que eu vou

¡Oh! ¡Oh! Hoy en día todo ha cambiado
Ah! Hoje em dia tudo mudou
Ya basta
Deixa disso
No te guardes lo que es mío
Não guarde pra si o que é meu
Ven conmigo
Vem comigo

La niñera no ama si ella me ama llámame
Ama não ama se ama me chama
Que voy (X2)
Que eu vou (X2)

Besar, volar, abrazar a la chica
Beijando, voando, abraçando a menina
Soy un niño
Eu sou menino
Sentado conmigo en la puerta de la calle
Sentada comigo na porta da rua
Ella es una niña
Ela é menina

¡Oh! ¡Oh! No importa, mi amor
Ah! Deixa pra lá meu amor
Ven conmigo y olvídate
Vem comigo e esquece
Este drama o lo que sea que sea
Este drama ou o que for
Tonterías
Sem sentido

La niñera no ama si ella me ama llámame
Ama não ama se ama me chama
Que voy (X2)
Que eu vou (X2)