Running Out Of Time

Se acaba el tiempo

Running Out Of Time

Me oíste cantar suavemente, ¿pero qué te dije?
You heard me softly singing but what did I say?
Sentías que te sonaban los oídos, pero ¿qué dice eso?
You felt your ears were ringing, but what does that say?

No importa mucho
Not a whole lot matters,
cuando todo tu mundo se destroza
when your whole world shatters,
No importa mucho
Not a whole lot matters.

Hemos caído en nuestras caras tantas veces
We've fallen on our faces so many times,
Hemos falsificado esas gracias sociales
We've faked those social graces,
La mayor parte de nuestras vidas
Most of our lives.

No importa mucho
Not a whole lot matters
cuando todo tu mundo se destroza
when your whole world shatters,
No importa mucho
Not a whole lot matters.

[Coro:]
[Chorus:]
Se me acaba el tiempo, se me acaba el tiempo, se me acaba la mente
Running out of time, running out of time, out of my mind,
y no puedo encontrar la manera de decírtelo
and I can't find a way to tell you.
Se me acaba el tiempo, se me acaba el tiempo, se me acaba la mente
Running out of time, running out of time, out of my mind,
Y no puedo encontrar la manera de decírtelo
And I cant find a way to tell you.

Confiar a veces es más difícil que nada
To trust sometimes is harder than anything,
Creemos que hemos mejorado
We think we've gotten better,
Pero no estamos escuchando
But we're not listening.

No importa mucho
Not a whole lot matters,
Cuando todo tu mundo se desmorone
When your whole world shatters,
No importa mucho
Not a whole lot matters.

[Coro]
[Chorus]

Cuando el tiempo se detiene tanto
When time stands so still,
Esta llamada vida ha perdido su emoción
This so called life has lost its thrill.
Llévame a casa
Take me home.
Llévame a casa
Take me home.

[Coro]
[Chorus]

No importa mucho
Not whole lot matters,
Cuando todo tu mundo se rompa
When your whole world shatters.
No importa mucho
Not a whole lot matters.