Maboroshisasupensu

Maboroshisasupensu

Maboroshisasupensu

¿Bailarás en el suelo conmigo?
Will you dance on the floor with me?
¿Beberías por la noche conmigo?
Will you drink to the night with me?
Sólo dame la razón para que estés aquí sola
Just give me the reason for you standing here alone

¿Quieres dejar de lado el resto conmigo?
Will you leave out the rest with me?
¿Vendrás a mi casa conmigo?
Will you come to my place with me?
Todo lo que sé es que serás mía por una vez esta noche
All I know is you will be mine for one time tonight

No puedes llegar a mi corazón
You can’t get over to my heart
No puedes superar lo que teníamos
You can’t get over what we had
Quiero tratar tratar tratar tratar tratar y sé
I wanna try try try try and I know
No puedes decir lo que tengo que hacer
You can’t say what I have to do
No puedes decir lo que quieres de mí
You can’t say what you want from me
Me parece volar volar volar volar volar lejos
I seem to fly fly fly fly away
Eso es todo lo que hay ahora
That’s all there’s now

Hakanai kanjou wo kegashite
Hakanai kanjou wo kegashite
Yume no naka ni ochireba
Yume no naka ni ochireba
Itsuka kimi no ai mo somarukara
Itsuka kimi no ai mo somarukara

Nureta junjou ga afurete
Nureta junjou ga afurete
Boku no koe wo motomereba
Boku no koe wo motomereba
Saigo no namida mo karerukara
Saigo no namida mo karerukara

No puedo arrepentirme por ti ahora
I can’t be sorry for you now
No puedo estar todos los días contigo
I can’t be every day with you
Vas a llorar llorar llorar llorar llorar por ti
You’re gonna cry cry cry cry for you
No puedo ir donde tú quieras
I can’t go where you want to go
No puedo ir donde necesito mentir
I can’t go where I need to lie
No deberías secarme, secarme, secarme, secarme
You shouldn’t dry dry dry dry for me
Eso es todo lo que hay ahora
That’s all there’s now

¿Bailarás en el suelo conmigo?
Will you dance on the floor with me?
¿Beberías por la noche conmigo?
Will you drink to the night with me?
Sólo dame la razón para que estés aquí sola
Just give me the reason for you standing here alone

¿Quieres dejar de lado el resto conmigo?
Will you leave out the rest with me?
¿Vendrás a mi casa conmigo?
Will you come to my place with me?
Todo lo que sé es que serás mía por una vez esta noche
All I know is you will be mine for one time tonight

Dijiste
You said
No soy el único, pero quiero quedarme aquí
I’m not the only one, but I want to stay here
¿No crees que estoy loco?
Don’t you think I’m crazy?
Dijiste
You said
No soy el único, pero no puedes dejarme
I’m not the only one, but you can’t leave me
Porque vamos a seguir adelante
‘Cause we will just keep going on