Monster

Monstruo

Monster

¡Un tiro!
One shot!
¿Omotai atama kimochiyoku naru?
Omotai atama kimochiyoku naru?
¿Aputtara jikkan?
Abuttara jikkan?
¿Uttara Kaikan?
Uttara kaikan?
Es Mousou. ¡Itsumo sou!
It’s mousou. Itsumo sou!
¡Omae no jumyou wa koko de owari jigoku ni ochi souda!
Omae no jumyou wa koko de owari jigoku ni ochi souda!
¡Suda! Shinrosoudan nanka yori mo sakini uke na yo? Kenkoushindan
Souda! Shinrosoudan nanka yori mo sakini uke na yo? Kenkoushindan
¿Urusai? Kono sai hakiri saseyou shoutaifumei no show time
Urusai? Kono sai hakiri saseyou shoutaifumei no show time

¡No! ¡No! ¡Regresa!
No! Come back!
¡No! ¡No! ¡Retrocede!
No! Kick back!
¡No! ¡No! ¡Atrás!
No! Stand back!
Estoy hablando de ti
I am talking about you

¡Oye! ¡Oye! ¿Qué pasa?
Hey! What's up?
¡Oye! ¡Oye! ¡Cállense!
Hey! Shut up!
¡Oye! ¡Oye! ¡Tiempo!
Hey! Time up!
Estoy esperando el tiempo
I am waiting for the time

Eres un maldito monstruo culpable. Mantén tus manos
You're freaking guilty monster keep your hands
¿Qué quieres ser cuando te agradas después?
What do want to be when you get bigger afterwards

Eres un monstruo culpable
You're freaking guilty monster
Mantén tus manos
Keep your hands
¿Qué quieres hacer cuando te haces más fuerte, más tarde?
What do you want to do when you get stronger, later on
Sí. - ¿Sí
Yeah

No hay nada que puedas hacer en el mundo esta noche
There is nothing that you can do in the world tonight
¡Disparo!
Gunshot!
Miseinensha kutte ikeiren
Miseinensha kutte ikeiren
Nante mikeiken
Nante mikeiken
Datte fukenzen
Datte fukenzen
Omae no gouin datta jouge undou de jinsei wa kyouseishuuryou
Omae no gouin datta jouge undou de jinsei wa kyouseishuuryou
Saigo no shinpan tada ima tadachi ni kettei konkai shikkouyuuyo wa
Saigo no shinpan tada ima tadachi ni kettei konkai shikkouyuuyo wa
¡Cero! (Kuro da!)
Zero da! (kuro da!)
¡Omae wa koukaishokei da! ¿Está bien? Ippatsu de
Omae wa koukaishokei da! Ok? Ippatsu de
¡Qué carajo!
What the fuck!

¡No! ¡No! ¡Regresa!
No! Come back!
¡No! ¡No! ¡Retrocede!
No! Kick back!
¡No! ¡No! ¡Atrás!
No! Stand back!
Estoy hablando de ti
I am talking about you

¡Oye! ¡Oye! ¿Qué pasa?
Hey! What's up?
¡Oye! ¡Oye! ¡Cállense!
Hey! Shut up!
El criminal eres tú
The criminal is you

Eres un monstruo culpable
You're freaking guilty monster
Mantén tus manos
Keep your hands
¿Qué quieres ser cuando te agradas después?
What do want to be when you get bigger afterwards
Sí. - ¿Sí
Yeah

Eres un monstruo culpable
You're freaking guilty monster
Mantén tus manos
Keep your hands
¿Qué quieres hacer cuando te haces más fuerte, más tarde?
What do you want to do when you get stronger, later on
Sí. - ¿Sí
Yeah

No hay nada que puedas hacer en el mundo esta noche
There is nothing that you can do in the world tonight

Sí, estoy enfermo y cansado cuando escucho tu voz
Yeah, I’m sick and tired when I hear your voice
¡Y estoy rodando, rodando, rodando, rodando, mis ojos!
And I’m rolling, rolling, rolling, rolling, my eyes!
¿Qué es la impresión positiva?
What is positive impression?
¡Regálalo, regálalo, regálalo, ahora!
Give it away, give it away, give it away, now!
Porque no somos iguales, tú y yo
‘Cause we are not same, you and me
Dime mentiras de la a la z
Tell me lies from a to z
Tienes que responder sí o no
You have to answer yes or not
¿Estás escuchando maldita perra?
Are you listening fucking bitch!?

Eres un maldito monstruo culpable. Mantén tus manos
You're freaking guilty monster keep your hands
¿Qué quieres ser cuando te agradas después?
What do want to be when you get bigger afterwards
Sí. - ¿Sí
Yeah
Eres un maldito monstruo culpable. Mantén tus manos
You're freaking guilty monster keep your hands
¿Qué quieres hacer cuando te haces más fuerte, más tarde?
What do you want to do when you get stronger, later on
Sí. - ¿Sí
Yeah

Estoy rompiendo todas las cerraduras. ¿Cómo te llamas?
I’m breaking all the locks door what’s your name?
No importa quién seas o de dónde vienes, no hay nada contra mí
No matter who you are or where you come from there’s nothing on me
Estoy rompiendo todas las cerraduras. ¿Cómo te llamas?
I’m breaking all the locks door what’s your name?
No importa lo que hagas o cuando estás lleno de espíritu no tiene sentido
No matter what you do or when you are full of spirit is pointless
No hay nada que puedas hacer en el mundo esta noche
There is nothing that you can do in the world tonight