Crazy Scary Holy Fantasy

Crazy Scary Santa Fantasía

Crazy Scary Holy Fantasy

Fantasía sagrada de miedo loco
Crazy scary holy fantasy
akumu no arisama wa
akumu no arisama wa
¿Hacer qué? ¿Hacer qué? ¡Haz lo que quieras!
Do what? Do what? Do what you want to!
akui no souzou shidai
akui no souzou shidai

Es como un juego de Peek-a-boo
It's like a game of Peek-a-boo
asobi ni mo tarinai
asobi ni mo tarinai
Nada que hacer, sólo matar el tiempo
Nothing to do, just killing time
yoka o mitasu satsui
yoka o mitasu satsui

nakisakebi osoreonoki nigedashi hirefusu hecho wa yoteichouwa
nakisakebi osoreononoki nigedashi hirefusu made wa yoteichouwa
akakusome ta o furimidashi nani o egakou ka
akakusome ta te o furimidashi nani o egakou ka

Llamando, llamando, ¿me estás llamando?
Calling, calling, you're calling me?
Hola, hola sekai ni gyakusatsu o
Hello, hello sekai ni gyakusatsu o

Fantasía sagrada de miedo loco
Crazy scary holy fantasy
akumu no arisama wa
akumu no arisama wa
¿Hacer qué? ¿Hacer qué? ¡Haz lo que quieras!
Do what? Do what? Do what you want to!
akui no souzou shidai
akui no souzou shidai

Sólo quiero divertirme
I just wanna amuse myself
yokyou nara iranai
yokyou nara iranai
Jugando como un niño inocente
Playing like an innocent child
da kore dake de ii no
tada kore dake de ii no

te o tataki goe o agete warai odori abareru no wa kajou hannou
te o tataki goe o agete warai odori abareru no wa kajou hannou
iki o suru usted ni shizen touzen ni tada sesshu suru
iki o suru you ni shizen touzen ni tada sesshu suru

Fantasía sagrada de miedo loco
Crazy scary holy fantasy
tomaranu itazura o
tomaranu itazura o
¿Hacer qué? ¿Hacer qué? ¡Haz lo que quieras!
Do what? Do what? Do what you want to!
tetteiteki shikousakugo
tetteiteki shikousakugo

Oye, mírame, ¿soy linda?
Hey, look at me, am I cute?
Debes decir que sí, ¿soy linda?
You must say yes, am I cute?

ubai ubaware kurai kuware ue a shita ni wakareru sakushu genri
ubai ubaware kurai kuware ue to shita ni wakareru sakushu genri
Yoshi mo warushi mo naku tada sore ga kotae byoudou deshou?
yoshi mo warushi mo naku tada sore ga kotae byoudou deshou?
Eso es todo
That is all

¿Nadie, nadie siente lo mismo?
No one, no one feels the same way?
Hola, hola kyouki a yobu no wa daare?
Hello, hello kyouki to yobu no wa daare?

Fantasía sagrada de miedo loco
Crazy scary holy fantasy
akumu no arisama wa
akumu no arisama wa
¿Hacer qué? ¿Hacer qué? ¡Haz lo que quieras!
Do what? Do what? Do what you want to!
watashi no kibun shidai
watashi no kibun shidai
akugi shidai
akugi shidai
akui no mama ni
akui no mama ni