Make It Happen (feat. After School)

Hágalo suceder (hazaña. Después de la escuela)

Make It Happen (feat. After School)

Esta noche me siento emocionado
Tonight I feel excited
Mou munasawagi ga suru wa
Mou munasawagi ga suru wa
Itsumo a kawaranu setto risuto datte iu noni
Itsumo to kawaranu setto risuto datte iu noni
Dare ka ga watashi wo matte iru no
Dare ka ga watashi wo matte iru no
Muy bien, espera un momento
All right wait a moment
Te encontraré
I'll find you out

Encontré a un hombre que tiene sus sueños y deseos
I found a man who has his dreams and desires
Mifibio ageru eso es todo lo que tengo que hacer
Michibiite ageru that's all I gotta do
Tenshi ka akuma ka dolor wa nadie sabe
Tenshi ka akuma ka sore wa nobody knows
Sólo sígueme porque sé lo que quieres
Just follow me 'cause I know what you want

Vacilación
Hesitation
Enciende las luces
Turn the lights on
Apaga las luces
Turn the lights off
Dedicación
Dedication
La invitación «Ven aquí», es sólo para ti
The invitation "Come Here," is only for you

Vamos, ven subete mitasareru
Come on, come in subete mitasareru
Vamos a hacer que suceda
We're gonna make it happen
El oro, las chicas subete afureteru
The gold, the girls subete afureteru
Porque podemos hacer que suceda
Cause we can make it happen

No tengas miedo, no te avergüences
Don't be afraid, don't be ashamed
Nani mo kamo yurusareru
Nani mo kamo yurusareru
Amor y sueño yume misete ageru
Love and dream yume misete ageru
Koko wa tu país de las maravillas
Koko wa your wonderland

Enciende las luces
Turn the lights on
Apaga las luces
Turn the lights off

¿Qué te parece?
How do you like it?
Ima no wa chotto shita purebyu
Ima no wa chotto shita purebyu
No sé por qué
I don't know why
Mada nani wo tameratteiru no?
Mada nani wo tameratteiru no?
Debes estar a favor de que todos sientan lo mismo
You must be in favour everybody feels the same
¿Conoces nakami wa ato de oshieru wa?
Do you know nakami wa ato de oshieru wa?

¿Diablo o ángel?
Devil or angel?
Te lo prometo
I promise you that
Nunca te arrepentirás de haber venido
You will never regret you've come

Vamos, ven subete mitasareru
Come on, come in subete mitasareru
Vamos a hacer que suceda
We're gonna make it happen
El oro, las chicas subete afureteru
The gold, the girls subete afureteru
Porque podemos hacer que suceda
Cause we can make it happen
No tengas miedo, no te avergüences
Don't be afraid, don't be ashamed
Nani mo kamo yurusareru
Nani mo kamo yurusareru
Amor y sueño yume misete ageru
Love and dream yume misete ageru
Koko wa tu país de las maravillas
Koko wa your wonderland

Enciende las luces
Turn the lights on
Apaga las luces
Turn the lights off
Enciende las luces
Turn the lights on
Apaga las luces
Turn the lights off

Shinobiyoru kage ga hora
Shinobiyoru kage ga hora
Es hora de decidir tu corazón
It's time to decide your heart

Vamos, ven subete mitasareru
Come on, come in subete mitasareru
Vamos a hacer que suceda
We're gonna make it happen
El oro, las chicas subete afureteru
The gold, the girls subete afureteru
Porque podemos hacer que suceda
Cause we can make it happen
No tengas miedo, no te avergüences
Don't be afraid, don't be ashamed
Nani mo kamo yurusareru
Nani mo kamo yurusareru
Amor y sueño yume misete ageru
Love and dream yume misete ageru
Koko wa Tu país de las maravillas
Koko wa Your wonderland

Enciende las luces
Turn the lights on
Apaga las luces
Turn the lights off
Enciende las luces
Turn the lights on
Apaga las luces
Turn the lights off

Amor y sueño yume misete ageru
Love and dream yume misete ageru
Koko wa Tu país de las maravillas
Koko wa Your wonderland

Enciende las luces
Turn the lights on
Apaga las luces
Turn the lights off
Enciende las luces
Turn the lights on
Apaga las luces
Turn the lights off