Tenkyu (translation)

Tenkyu (traducción)

Tenkyu (translation)

Gracias
Thank you

Cuando llamo tu nombre como siempre
When i call your name as usual
Siéntate a mi lado
You sit right next to me
Cuando te sonrío como siempre
When i smile at you as usual
Hay un código secreto
There's a secret code

Los sentimientos que siempre no puedo decir
The feelings i always can't say
Es un poco tarde, pero por favor escucha
It's kind of late but please listen
Aunque soy un poco tímido al respecto
Although i'm a little shy about it

Me gustas, gracias
I like you, thank you
Y para el futuro, gracias
And for the future, thank you
El bosque se balancea
The forest sways
Baila al ritmo
Dances to the rhythm
Vamos a grabarlo juntos
Let's etch it out together
Gracias a la coincidencia
Thank you to the coincidence
Cuando piensas así, todo está bien
When you think like that, everything's good

Como imanes
Like magnets
Estamos juntos
We're pulled together
Incluso si el tiempo pasa como de costumbre
Even if the time passes as usual
Es nuestro momento importante
It's our important time

Ese día cuando lloraste
That day when you cried
Mis lágrimas no se detendrían
My tears wouldn't stop
Probablemente lo entenderás
You'll probably understand

Todo el mundo, gracias
Everyone, thank you
Mirando de esta manera, gracias
Looking this way, thank you
Ver sueños
Seeing dreams
1,2 con esos pasos
1,2 with those steps
Las burbujas flotantes
The floating bubbles
Vamos a estar juntos
Let's be together
Cuando piensas así, todo está bien
When you think like that, everything's good

En lugar de gritar sentimientos honestos en el corazón
Instead of screamning out honest feelings in the heart
Digamos en voz alta con nuestras voces
Let's say it out loud with our voices

Me gustas, gracias
I like you, thank you
Y para el futuro, gracias
And for the future, thank you
El bosque se balancea
The forest sways
Baila al ritmo
Dances to the rhythm
Vamos a grabarlo juntos
Let's etch it out together
Gracias a la coincidencia
Thank you to the coincidence
Era un regalo de Dios
It was a present from god

Todo el mundo, gracias
Everyone, thank you
Mirando de esta manera, gracias
Looking this way, thank you
Ver sueños
Seeing dreams
1,2 con esos pasos
1,2 with those steps
Las burbujas flotantes
The floating bubbles
Vamos a estar juntos
Let's be together
Cuando piensas así, todo está bien
When you think like that, everything's good