Traducción generada automáticamente
Fact Check (불가사의; 不可思議)
NCT 127
Verificación de hechos (불가사의; 不可思議)
Fact Check (불가사의; 不可思議)
Eso está en la vibra
That's in the vibe
That's in the vibe
Espera (espera, espera, espera)
Hold up (hold up, hold up, hold up)
Hold up (hold up, hold up, hold up)
Sí
Yeah
Yeah
Movimiento icónico, mi movimiento
Iconic move my motion
Iconic move my motion
Siempre exhibiendo algo diferente
늘 뭔가 색다른 옷 전시해
neul mwon-ga saekdareun ot jeonsihae
Alma, emoción
Soul, emotion
Soul, emotion
Niño malo con un ego fuerte
Bad kid with a strong ego
Bad kid with a strong ego
Aunque intentes desgastarlo (brillo)
깎아내려 봐도 (glow)
kkakkanaeryeo bwado (glow)
Como si lo vieras todo, cabra (cabra)
싹 다 보란 듯이 goat (goat)
ssak da boran deusi goat (goat)
Esa es mi verificación, llena de hechos
That's my check, full with the facts
That's my check, full with the facts
Dobla las dudas y solo mira, verificación de hechos (verificación de hechos)
접어 의심 그냥 보고 fact check (fact check)
jeobeo uisim geunyang bogo fact check (fact check)
Preguntas flotando, signos de interrogación por todas partes
띄워 question, question, question marks in everywhere
ttuiwo question, question, question marks in everywhere
¿Cómo lo haces? Probablemente sea ADN
How you do that? 아마 그건 DNA
How you do that? ama geugeon DNA
Mona Lisa nunca llora, ¿no lo ves?
Mona Lisa never cry, don't you see?
Mona Lisa never cry, don't you see?
Toca, toca, estás tocando todo el día
Tap, tap, you tappin' all day
Tap, tap, you tappin' all day
Mi mano es un soporte, blackjack (ah)
내 패는 stand, blackjack (ah)
nae paeneun stand, blackjack (ah)
Verifica los hechos, ve a verificar eso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Verifica los hechos, ve a verificar eso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Verifica las estadísticas, ve a verificar eso
Check the stats, go check that
Check the stats, go check that
Verifica eso, verifica eso
Check that, check that
Check that, check that
Verifica los hechos, ve a verificar eso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Verifica los hechos, ve a verificar eso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Verifica las estadísticas, ve a verificar eso
Check the stats, go check that
Check the stats, go check that
Verifica eso, verifica eso (vamos)
Check that, check that (let's go)
Check that, check that (let's go)
Ooh, soy un misterio
Ooh, 난 불가사의
Ooh, nan bulgasaui
Verifica eso, verifica eso
Check that, check that
Check that, check that
Pregunta al mundo y verifica eso
Go ask the world and check that
Go ask the world and check that
Verifica eso, verifica eso
Check that, check that
Check that, check that
Estoy bien, solo mi victoria
I'm fine, 그냥 제패
I'm fine, geunyang jepae
Rompo el marco como Banksy
난 프레임을 깨 like Banksy
nan peureimeul kkae like Banksy
Hazlo de nuevo, retrocede, retrocede (oh)
또 한 번 저질러 get back, get back (oh)
tto han beon jeojilleo get back, get back (oh)
Déjame caminar en el Louvre
걸어둬 날 루브르에
georeodwo nal rubeureue
Junto a la Lisa, touché
Next to the Lisa, touché
Next to the Lisa, touché
Este tiempo vivirá y respirará para siempre
이 시간이 살아 숨 쉬게 영원히
i sigani sara sum swige yeong-wonhi
Preguntas flotando, signos de interrogación por todas partes
띄워 question, question, question marks in everywhere
ttuiwo question, question, question marks in everywhere
No respondo, ven y míralo tú mismo
I don't answer 와서 직접 보게 해
I don't answer waseo jikjeop boge hae
No importa cómo lo veas, siempre brillante como una joya
어떻게 봐도 늘 빛나는 gem
eotteoke bwado neul binnaneun gem
Cuanto más intentes desgastarlo, más refinado se vuelve, nena (ah)
깎아내려 봐 더 정교해질 뿐야, babe (ah)
kkakkanaeryeo bwa deo jeonggyohaejil ppunya, babe (ah)
Verifica los hechos, ve a verificar eso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Verifica los hechos, ve a verificar eso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Verifica las estadísticas, ve a verificar eso
Check the stats, go check that
Check the stats, go check that
Verifica eso, verifica eso
Check that, check that
Check that, check that
Verifica los hechos, ve a verificar eso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Verifica los hechos, ve a verificar eso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Verifica las estadísticas, ve a verificar eso
Check the stats, go check that
Check the stats, go check that
Verifica eso, verifica eso
Check that, check that
Check that, check that
Ooh, soy un misterio
Ooh, 난 불가사의
Ooh, nan bulgasaui
Verifica eso, verifica eso
Check that, check that
Check that, check that
Pregunta al mundo y verifica eso
Go ask the world and check that
Go ask the world and check that
Ooh, soy un misterio
Ooh, 난 불가사의
Ooh, nan bulgasaui
Verifica eso, verifica eso
Check that, check that
Check that, check that
Pregunta al mundo y verifica eso
Go ask the world and check that
Go ask the world and check that
No tengo límites
한계 따위 없어 난
han-gye ttawi eopseo nan
Me grabo sin cesar, renaciendo constantemente
날 끝없이 새겨 새롭게 피워내
nal kkeuteopsi saegyeo saeropge piwonae
Algo diferente, rompiendo todos los moldes
Something different 모든 틀은 깨져
Something different modeun teureun kkaejyeo
Te haré respirar en cada momento
모든 시간 속에 우릴 숨 쉬게 할 테니까
modeun sigan soge uril sum swige hal tenikka
No es tan sorprendente
그리 놀랍지도 않게
geuri nollapjido an-ge
La noche que encendí, el punto de ignición
내가 태우던 밤 내가 발화점
naega tae-udeon bam naega balhwajeom
Pinto como Gogh, para poder capturarme
Paint like Gogh 나를 담아낼 수 있게
Paint like Gogh nareul damanael su itge
He ido más allá de todo, sin falsos espectáculos
더 뭐든 갈았지 no fake show
deo mwodeun garatji no fake show
¿Listos o no? (¿Listos o no?)
Ready or not? (Ready or not?)
Ready or not? (Ready or not?)
¿Hacer o morir? Estamos a punto de volar (woah)
Do or we die? We 'bout to fly (woah)
Do or we die? We 'bout to fly (woah)
Créeme, tómalo con calma
나를 믿어봐 더 take it slow
nareul mideobwa deo take it slow
Ven y verifica, la obra de arte soy yo
Come and check it 작품은 나
Come and check it jakpumeun na
Verifica los hechos, ve a verificar eso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Verifica los hechos, ve a verificar eso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Verifica las estadísticas, ve a verificar eso
Check the stats, go check that
Check the stats, go check that
Verifica eso, verifica eso
Check that, check that
Check that, check that
Verifica los hechos, ve a verificar eso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Verifica los hechos, ve a verificar eso
Check the facts, go check that
Check the facts, go check that
Verifica las estadísticas, ve a verificar eso
Check the stats, go check that
Check the stats, go check that
Verifica eso, verifica eso
Check that, check that
Check that, check that
Ooh, soy un misterio
Ooh, 난 불가사의
Ooh, nan bulgasaui
Verifica eso, verifica eso
Check that, check that
Check that, check that
Pregunta al mundo y verifica eso
Go ask the world and check that
Go ask the world and check that
Ooh, soy un misterio (sabes que son hechos)
Ooh, 난 불가사의 (you know that facts)
Ooh, nan bulgasaui (you know that facts)
Verifica eso, verifica eso (estamos de vuelta, bien)
Check that, check that (we back, alright)
Check that, check that (we back, alright)
Pregunta al mundo y verifica eso
Go ask the world and check that
Go ask the world and check that
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NCT 127 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: