Lemonade
NCT 127
Limonada
Lemonade
Limonada, limonada
Lemonade, lemonade
Lemonade, lemonade
Lograste provocarme
제대로 건드렸어 you
jedaero geondeuryeosseo you
Te escondes ahí atrás y te quedas escribiendo
또 뒤로 숨어서 넌 typing
tto dwiro sumeoseo neon typing
Es tan fácil de ver la pista
너무 쉽게 보여 clue
neomu swipge boyeo clue
Es momento de que dejes de hablar
그만 떠들어댈 timing
geuman tteodeureodael timing
Sí, uh, revela tu verdadero nombre
Yeah, uh 들어내 real name
Yeah, uh deureonae real name
Hay que filtrar y eliminar lo falso
가짜는 거렁내 처야 해
gajjaneun georeongnae cheoya hae
Barricada, los enemigos se acercan
Barricade, haters come
Barricade, haters come
¿Por qué me buscas todas las noches?
왜 나를 찾아보다 밤새
wae nareul chajaboda bamsae
Te pillé
I got you
I got you
Admite, tu interés cruzó la línea
인정해 서늘 넘은 관심
injeonghae seoneul neomeun gwansim
Woof
Woof
Woof
Incluso si tratas de esconderte, la prueba se revelará
서둘러 숨겨봐도 탄노 날 걸 proof
seodulleo sumgyeobwado tanno nal geol proof
Tira tus falsas excusas hacia el techo
거짓 변명 따윈 던져 to the roof
geojit byeonmyeong ttawin deonjyeo to the roof
Estoy bebiendo todo el día
I'm sippin' all day
I'm sippin' all day
Ustedes son tan transparentes, a mi parecer, solo son
너넨 다 투명해 그저 내 눈엔
neonen da tumyeonghae geujeo nae nunen
Limonada
Lemonade
Lemonade
Saben a limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade
Hago un huracán
휘저어 난 hurricane
hwijeoeo nan hurricane
No puedo oírlos, su voz solo es un ruido
안 들려 네 목소리는 noise
an deullyeo ne moksorineun noise
Saben a limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade
Todos mis días son emocionantes
짜릿하지 everyday
jjaritaji everyday
Beber me hace sentir bien
삼켜버려 got me feelin' good
samkyeobeoryeo got me feelin' good
Saben a limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade
Hago un huracán
휘저어 난 hurricane
hwijeoeo nan hurricane
No puedo oírlos, su voz solo es un ruido
안 들려 네 목소리는 noise
an deullyeo ne moksorineun noise
(Lo saben, uh huh)
(You know, uh huh)
(You know, uh huh)
Saben a limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade
Todos mis días son emocionantes
짜릿하지 everyday
jjaritaji everyday
Beber me hace sentir bien
삼켜버려 got me feelin' good
samkyeobeoryeo got me feelin' good
Corro como un camión de bomberos
달려가 like 소방차
dallyeoga like sobangcha
Arraso en el escenario como Cherry Bomb
무대를 터뜨려 like Cherry Bomb
mudaereul teotteuryeo like Cherry Bomb
Se nota que soy algo irregular
태가 나잖아 Irregular
taega najana Irregular
No pueden atraparme porque soy de los que no espera
You can't catch me cause I don't wait
You can't catch me cause I don't wait
Espera (espera), uh
Hold up (hold up), uh
Hold up (hold up), uh
Seguramente quieras ser como yo
되고 싶겠지 like me
doego sipgetji like me
Muérdeme hasta que te canses de mí
질릴 때까지 bite me
jillil ttaekkaji bite me
No importa qué tanto me copies
네가 아무리 copy
nega amuri copy
Siempre estarás por debajo de mis pies
해도 영원히 발 믿
haedo yeong-wonhi bal mit
Solo escupo (uh, sí)
I just spit (uh, yeah)
I just spit (uh, yeah)
No me detengo (uh, sí) (no, no)
I don't quit (uh, yeah) (no no)
I don't quit (uh, yeah) (no no)
Sin falsificación (de ninguna manera)
No counterfeit (no way)
No counterfeit (no way)
No trates de imitarme, día y noche
감히 형내 못내 day and night
gamhi hyeongnae monnae day and night
Woof
Woof
Woof
Seguro vas a enloquecer, todos quieren de mi jugo
안달이 나겠지 다 타믈 내 마 juice
andari nagetji da tameul nae ma juice
A diferencia de ti, débil, mi equipo es fuerte
야칸 너와 달리 굳건한 마 crew (awo)
yakan neowa dalli gutgeonhan ma crew (awo)
Estoy bebiendo todo el día
I'm sippin' all day
I'm sippin' all day
Aburrido y mascarado, a mi parecer, eso es como
따분한 masquerade 그저 내 눈엔
ttabunhan masquerade geujeo nae nunen
Limonada
Lemonade
Lemonade
Saben a limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade
Hago un huracán
휘저어 난 hurricane
hwijeoeo nan hurricane
No puedo oírlos, su voz solo es un ruido
안 들려 네 목소리는 noise
an deullyeo ne moksorineun noise
Saben a limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade
Todos mis días son emocionantes
짜릿하지 everyday
jjaritaji everyday
Beber me hace sentir bien
삼켜버려 got me feelin' good
samkyeobeoryeo got me feelin' good
Saben a limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade
Hago un huracán
휘저어 난 hurricane
hwijeoeo nan hurricane
No puedo oírlos, su voz solo es un ruido
안 들려 네 목소리는 noise
an deullyeo ne moksorineun noise
(Lo saben, uh huh)
(You know, uh huh)
(You know, uh huh)
Saben a limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade
Todos mis días son emocionantes
짜릿하지 everyday
jjaritaji everyday
Beber me hace sentir bien
삼켜버려 got me feelin' good
samkyeobeoryeo got me feelin' good
Incluso si intentas hacer algo ahora, no eres nada
이제와 뭘 해도 넌 nothing
ijewa mwol haedo neon nothing
(Nada que decir)
(Nothing to say)
(Nothing to say)
Das un gran puñetazo sin sentido
큰에 의미 없는 punch
keune uimi eomneun punch
Un juego injusto desde el principio
시작부터 차이 나는 game
sijakbuteo chai naneun game
Siempre gano, nunca pierdo
Always winning, never lose
Always winning, never lose
Tu trama clara
뻔히 보이는 plot
ppeonhi boineun plot
(Lo que viene)
(What's coming)
(What's coming)
Tu final es derribado, sí
너의 결말은 knock down yeah
neoui gyeolmareun knock down yeah
Y nunca vamos a parar
and we ain't never ever comin' down
and we ain't never ever comin' down
Levanta la cabeza y mira
고갤 들어 지켜봐
gogael deureo jikyeobwa
Bébelo, bébelo un trago
Sip it, sip it down
Sip it, sip it down
Prepárate, prepátate ahora, NCT la rompe
Ready ready for it now, NCT work it out!
Ready ready for it now, NCT work it out!
Hielo, hielo, vamos a relajarnos
Ice, ice we gon' chill it out
Ice, ice we gon' chill it out
Saben a limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade
Hago un huracán
휘저어 난 hurricane
hwijeoeo nan hurricane
No puedo oírlos, su voz solo es un ruido
안 들려 네 목소리는 noise
an deullyeo ne moksorineun noise
Saben a limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade
Todos mis días son emocionantes
짜릿하지 everyday
jjaritaji everyday
Beber me hace sentir bien
삼켜버려 got me feelin' good
samkyeobeoryeo got me feelin' good
Saben a limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade
Hago un huracán
휘저어 난 hurricane
hwijeoeo nan hurricane
No puedo oírlos, su voz solo es un ruido
안 들려 네 목소리는 noise
an deullyeo ne moksorineun noise
(Lo saben, uh huh)
(You know, uh huh)
(You know, uh huh)
Saben a limonada
Taste like lemonade
Taste like lemonade
Todos mis días son emocionantes
짜릿하지 everyday
jjaritaji everyday
Beber me hace sentir bien
삼켜버려 got me feelin' good
samkyeobeoryeo got me feelin' good
Woof
Woof
Woof
Seguro vas a enloquecer, todos quieren de mi jugo
안달이 나겠지 다 타믈 내 마 juice
andari nagetji da tameul nae ma juice
A diferencia de ti, débil, mi equipo es fuerte
야칸 너와 달리 굳건한 마 crew
yakan neowa dalli gutgeonhan ma crew
(Sí, mi equipo)
(Yeah, my crew)
(Yeah, my crew)
Estoy bebiendo todo el día
I'm sippin' all day
I'm sippin' all day
Eso duplica la emoción, y sabe como
짜릿함 배가 돼 it's like a flavor like
jjaritam baega dwae it's like a flavor like
Limonada
Lemonade
Lemonade
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NCT 127 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: