Boom
NCT Dream
Boom
Boom
Venga!
Work
Work
Incluso el sonido de mi voz suena como la música del escenario
숨소리조차도 음악 같은 stage
sumsorijochado eumak gateun stage
Cada gota de sudor cae por mi frente es una fuerte lluvia para mi
나의 땀방울은 네겐 heavy rain
naui ttambang-ureun negen heavy rain
Ardiente y brillante
언제나 hot and shine
eonjena hot and shine
Las luces en el escenario
무대 위에서 light
mudae wieseo light
Brillando sobre tus ojos, latiendo en mi corazón
네 눈이 맘보다 먼저 반응해
ne nuni mamboda meonjeo baneunghae
Estamos rebosando en este fuerte calor
지금 우린 과도한 열기로 넘쳐
jigeum urin gwadohan yeolgiro neomchyeo
No tengo tiempo para sentarme cómodamente y jugar contigo
편히 앉아 놀아줄 시간은 없어
pyeonhi anja norajul siganeun eopseo
Disfruta el proceso y corre conmigo
과정을 즐겨 나와 같이 더 달려
gwajeong-eul jeulgyeo nawa gachi deo dallyeo
Cada vez quiero más
더 자유롭게 원하고 또 원해
deo jayuropge wonhago tto wonhae
Para encenderlo nos divertimos
Too lit, too litty, we rolling
Too lit, too litty, we rolling
Todos los días
난 너의 꿈이자
nan neoui kkumija
En el momento en el que toco tus sueños
꿈에 닿는 통로가 돼
kkume danneun tongnoga dwae
Puedo hacerlos realidad. Oh
너의 꿈을 손에 쥐여줄 수 있어 oh
neoui kkumeul sone jwiyeojul su isseo oh
El niño que bailaba
순수한 표정으로
sunsuhan pyojeong-euro
Con una sonrisa inocente
춤을 추던 아인 이제 웃으면서
chumeul chudeon ain ije useumyeonseo
Ahora prende esta pista en llamas, oh
이 트랙에 불을 질러 oh
i teuraege bureul jilleo oh
Tenemos ese
We got that
We got that
Boom boom boom boom boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom boom boom boom boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom boom boom boom boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom boom boom boom boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Si, lo tenemos
Yeah, we got that
Yeah, we got that
Me tiraré
나를 던지고
nareul deonjigo
Para despertarte
너를 깨우고
neoreul kkae-ugo
Muéstrame lo que tienes
Show me what you got
Show me what you got
El final será una locura
결과는 crazy
gyeolgwaneun crazy
Corre tan rápido como tu corazón
가슴이 뛰는 대로
gaseumi ttwineun daero
Esta latiendo ahora mismo
뛰어봐 right now
ttwieobwa right now
Si, esta es la palabra que invente
Yeah, skip 내게 안 맞는 단어
Yeah, skip naege an manneun daneo
Quiero ser el ganador de cada historia
난 되고 싶어 모든 story의 winner
nan doego sipeo modeun storyui winner
Medio nivel cero
두려움은 zero
duryeoumeun zero
Pon el camino fuera de la tierra
지금 반대로
jigeum bandaero
Mis sentimientos van a 100 kilómetros por hora
설렌 심장 시속 시속 백킬로
seollen simjang sisok sisok baekillo
Soy el VIP de la juventud
난 모든 조명들의 VIP
nan modeun jomyeongdeurui VIP
Hago que valga la pena la espera
기다린 적 no 기다리게 하지
gidarin jeok no gidarige haji
En cualquier lugar, siempre recuerda
기억해 어디서도 나의 나의 beat
gieokae eodiseodo naui naui beat
Mi luz derrite tu corazón como un dulce helado
녹을 걸 네 맘은 ice cream
nogeul geol ne mameun ice cream
Somos el jugador que cumple tus sueños
지금 우린 그 꿈을 이뤄낸 player
jigeum urin geu kkumeul irwonaen player
Todo el tiempo me elogio a mí mismo en mi cabeza
내 안의 난 날 향한 찬사를 외쳐
nae anui nan nal hyanghan chansareul oechyeo
Cada minuto y segundo es como una peligrosa guerra
일분일초가 느끼는 전율 danger
ilbunilchoga neukkineun jeonyul danger
Quiero ese pequeño nerviosismo que los demás sienten
더 자극적인 떨림을 난 원해
deo jageukjeogin tteollimeul nan wonhae
Aun más alto, nos divertimos
우린 더 높이 we rolling
urin deo nopi we rolling
Todos los días
난 너의 꿈이자
nan neoui kkumija
En el momento en el que toco tus sueños
꿈에 닿는 통로가 돼
kkume danneun tongnoga dwae
Puedo hacerlos realidad, oh
너의 꿈을 손에 쥐여줄 수 있어 oh
neoui kkumeul sone jwiyeojul su isseo oh
El niño que bailaba
순수한 표정으로
sunsuhan pyojeong-euro
Con una sonrisa inocente
춤을 추던 아인 이제 웃으면서
chumeul chudeon ain ije useumyeonseo
Ahora prende esta pista en llamas, oh
네 심장에 불을 질러 oh
ne simjang-e bureul jilleo oh
Tenemos ese
We got that
We got that
Boom boom boom boom boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom boom boom boom boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom boom boom boom boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom boom boom boom boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Si, lo tenemos
Yeah, we got that
Yeah, we got that
Me tirare
나를 던지고
nareul deonjigo
Para despertarte
너를 깨우고
neoreul kkae-ugo
Muéstrame lo que tienes
Show me what you got
Show me what you got
El final será una locura
결과는 crazy
gyeolgwaneun crazy
Corre tan rápido como tu corazón
가슴이 뛰는 대로
gaseumi ttwineun daero
Esta latiendo ahora mismo
뛰어봐 right now
ttwieobwa right now
Ahora
이토록 확신에
itorok hwaksine
Conoces la expresión llena de confianza también
찬 눈빛 너도 알아 (알아)
chan nunbit neodo ara (ara)
Podemos manejar todo
전부 감당할 수 있어 우린 (우린)
jeonbu gamdanghal su isseo urin (urin)
Mis sueños se han hecho realidad
내 꿈은 현실이 됐고 이제 난
nae kkumeun hyeonsiri dwaetgo ije nan
Y ahora volare libremente
자유롭게 fly
jayuropge fly
Todos los días
난 너의 꿈이자
nan neoui kkumija
En el momento en el que toco tus sueños
꿈에 닿는 통로가 돼
kkume danneun tongnoga dwae
Puedo hacerlos realidad. Oh
너의 꿈을 손에 쥐여줄 수 있어 oh
neoui kkumeul sone jwiyeojul su isseo oh
El niño que bailaba
순수한 목소리로
sunsuhan moksoriro
Con una sonrisa inocente
노래하던 아인 이제 웃으면서
noraehadeon ain ije useumyeonseo
Ahora prende esta pista en llamas, oh
이 트랙에 널 이끌어 oh
i teuraege neol ikkeureo oh
Tenemos ese
We got that
We got that
Boom boom boom boom boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom boom boom boom boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom boom boom boom boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom boom boom boom boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Si, lo tenemos
Yeah, we got that
Yeah, we got that
Me tirare
나를 던지고
nareul deonjigo
Para despertarte
너를 깨우고
neoreul kkae-ugo
Muéstrame lo que tienes
Show me what you got
Show me what you got
El final será una locura
결과는 crazy
gyeolgwaneun crazy
Corre tan rápido como tu corazón
가슴이 뛰는 대로
gaseumi ttwineun daero
Esta latiendo ahora mismo
뛰어봐 right now
ttwieobwa right now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NCT Dream e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: