Traducción generada automáticamente
Make a Wish (Birthday Song) (English Version)
NCT U
Haz un deseo (canción de cumpleaños) (versión en inglés)
Make a Wish (Birthday Song) (English Version)
Te veo mirando aquí
See you looking right here
no lo dudes
Don’t hesitate
Completamente reservado para ti
Fully booked up for you
programé una cita
I scheduled a date
Chica me emocionaste
Girl you got me excited
quiero jugar
I wanna play
Es como si hubiera estado en el mar de la manera
It’s like I been at sea the way
he estado en una ola
I been on a wave
quiero que te unas a mi
I want you to come join me
Nadar en el dinero como la realeza
Swimming in the money like royalty
Ella dijo bebé, no tienes que consentirme
She said baby you don’t have to spoil me
Ella solo quiere que la mime con lealtad
She just want me to spoil her with loyalty
Diente dulce me como todos los bolos
Sweet tooth I eat all of the skittles
Me gustan mis donas con mermelada en el medio
I like my donuts with jam in the middle
Eres un gran ejemplo de lo que me gusta
You’re a great example of what I’m into
Estaba pensando que podríamos improvisar un rato
I was thinking we could jam for a little
eres todo lo que quiero
You’re all that I want
Déjame mostrarte lo que estoy haciendo
Let me show what I’m on
Puedo hacer esto toda la noche
I can do this all night
haz una copia de seguridad haz una copia de seguridad
Back it up back it up
Chica eres mi tipo
Girl you just my type
Deberíamos emparejarlo emparejarlo
We should match it up match it up
(Debería)
(You should)
Chica, estás encendida, no hay nadie mejor
Girl you’re lit there ain’t no one finer
Uno en un milly, sí, enciendes el fuego
One in a milly yeah you light the fire
Antes de que cambie de opinión
Before I change my mind
es tu cumpleaños pide un deseo
It’s your birthday make a wish
Oh, deberías
Hoo you should
Pide un deseo
Make a wish
Yo te daré cualquier cosa
I I’ll give you anything
Pide un deseo
Make a wish
(Déjame hacerlo por ti)
(Let me do it for you)
Nunca tomes un descanso
Never take a break
Siempre trabajas horas extras
You always working overtime
Huyamos de los recuerdos para hacer
Let’s just run away memories to make
eres un diamante
You a diamond
Te veo brillando en la (oscuridad)
See you glowing in the (dark)
por eso es gracioso
That’s why it’s funny
Cuando me llamas (estrella)
When you’re calling me a (star)
eres mi subidón de azúcar
You’re my sugar rush
Realmente me tienes (cargado)
You really got me (charged)
(Realmente me tiene estrella cargada)
(Really got me charged star)
Diente dulce, sé mordisquear
Sweet tooth I know how to nibble
Helado sin hojuelas llovizna de limón
Ice cream no flake lemon drizzle
Batido de chocolate solo un poco
Chocolate milkshake just a little
Malvavisco Oreo con chispas
Oreo marshmallow with the sprinkles
eres todo lo que quiero
You’re all that I want
Déjame mostrarte lo que estoy haciendo
Let me show what I’m on
Puedo hacer esto toda la noche
I can do this all night
haz una copia de seguridad haz una copia de seguridad
Back it up back it up
Chica eres mi tipo
Girl you just my type
Deberíamos emparejarlo emparejarlo
We should match it up match it up
(Debería)
(You should)
Chica, estás encendida, no hay nadie mejor
Girl you’re lit there ain’t no one finer
Uno en un milly, sí, enciendes el fuego
One in a milly yeah you light the fire
Antes de que cambie de opinión
Before I change my mind
es tu cumpleaños pide un deseo
It’s your birthday make a wish
Chica tu energía
Girl your energy
Me eleva alto (me eleva alto)
It lifts me high (lifts me high)
Poner mi corazón y orgullo
Put my heart and pride
En la línea (lo haré por ti)
On the line (I’ll do it for you)
no sé por qué tomó
I don’t know why it took
Tanto tiempo para darse cuenta
So long to realize
(Debería haberlo visto desde antes)
(I should’ve seen it from before)
He estado tratando de decirte que eres
Been tryna tell you you’re
Es tu cumpleaños
It’s your birthday
Es tu cumpleaños
It’s your birthday
Es tu cumpleaños
It’s your birthday
Es tu cumpleaños ahora pide un deseo
It’s your birthday now make a wish
Puedo hacer esto toda la noche
I can do this all night
(Puedo hacerlo tengo el efectivo
(I can do it got the cash
Sabes que me gusta chapotear
You know I like to splash
Así que tira en una bolsa)
So throw in a bag)
ay ay ay que quiero
Oh oh oh that I want
Es tu cumpleaños
It’s your birthday
Es tu cumpleaños
It’s your birthday
Es tu cumpleaños
It’s your birthday
Es tu cumpleaños ahora pide un deseo
It’s your birthday now make a wish
Chica, estás encendida, no hay nadie mejor
Girl you’re lit there ain’t no one finer
Uno en un milly, sí, enciendes el fuego
One in a milly yeah you light the fire
Antes de que cambie de opinión
Before I change my mind
Es tu cumpleaños
It’s your birthday
Pide un deseo
Make a wish
Puedo hacer esto toda la noche
I can do this all night
haz una copia de seguridad haz una copia de seguridad
Back it up back it up
Chica eres mi tipo
Girl you just my type
Deberíamos emparejarlo emparejarlo
We should match it up match it up
(Debería)
(You should)
Chica, estás encendida, no hay nadie mejor
Girl you’re lit there ain’t no one finer
Uno en un milly, sí, enciendes el fuego
One in a milly yeah you light the fire
Antes de que cambie de opinión
Before I change my mind
es tu cumpleaños pide un deseo
It’s your birthday make a wish
Pide un deseo
Make a wish
(Es tu cumpleaños, es tu)
(It’s your birthday, It’s your)
Pide un deseo
Make a wish
Pide un deseo
Make a wish
(Te daré pastel de cumpleaños, sí)
(I’ll give you birthday cake yea)
Puedo hacer esto toda la noche pide un deseo
I can do this all night make a wish
(Es tu cumpleaños, es tu cumpleaños)
(It’s your birthday it’s your birthday)
Pide un deseo
Make a wish
(Es tu cumpleaños, es tu cumpleaños ahora)
(It’s your birthday it’s your birthday now)
Pide un deseo
Make a wish
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NCT U e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: